Anthrax — Zero Tolerance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zero Tolerance" de Anthrax.
Letra
The truth of humanity is far from insane
It’s focused, it’s cruel, it’s heartbreak and pain
As if I needed more reasons to hate
A savage decision that’s not hard to make
Family and friends, dare to threaten what’s mine
I kill motherfuckers for crossing the line
Tighten the noose round my life and I choose
Murder and mayhem ‘cause I’m worse than you
You’re lying and I don’t believe
Your message just so much bullshit
You’re lying and I have no faith
A scab on humanity to be scraped off
You’re vile and no less obscene
Debasing what they find holy
Make yourselves right with your God
I am I am I am I am
(On your knees for)
I am fire I am death and
Judge you as I see fit
Struck down from your bully pulpit
Sticking your head on a pike
I am I am I am I am
(On your knees for)
I am fire I am death and
No one can take what is mine
You’re selling delusion as virtue
Happily suffering the fools
Murder and mayhem ‘cause I’m worse than you
I am I am I am I am
I am fire I am death and I am fire I am death and
Humans kill each other and so often for every reason there is including none
Extreme school, inhuman rule, brutality nowhere to run
I am fire I am death and I am fire I am death and
And on the day you meet your god what will he say?
Zero tolerance for extremism — in the name of religion
Zero tolerance for racial hate — no police state
Zero tolerance for politicians — on the left and the right
Zero tolerance for killing children — what would your god say to that
motherfuckers?
The truth of humanity is far from insane
It’s focused, it’s cruel, heartbreak and pain
Tighten the noose round my life and I choose
Murder and mayhem ‘cause I’m worse than you
I am fire I am death and I am fire I am death and
Humans kill each other and so often for every reason there is including none
Extreme school, inhuman rule, brutality nowhere to run
I am fire I am death and I am fire I am death I’m out.
Tradução da letra
A verdade da humanidade está longe de ser insana.
Está concentrado, é cruel, é desgosto e dor
Como se precisasse de mais razões para odiar.
Uma decisão selvagem que não é difícil de tomar
Família e amigos, atrevam-se a ameaçar o que é meu
Eu mato cabrões por terem passado dos limites.
Aperta o laço à volta da minha vida e eu escolho
Homicídio e caos porque sou pior do que tu
Estás a mentir e eu não acredito
A tua mensagem é uma treta.
Estás a mentir e eu não tenho fé.
Um golpe na humanidade para ser raspado
És vil e não menos obsceno
Rebaixando o que acham Sagrado
Reconciliem-se com o vosso Deus.
Eu sou eu sou eu sou eu sou
(De joelhos para)
Eu sou o fogo Eu sou a morte e
Julga-te como eu achar melhor.
Derrubado do seu púlpito rufia
Enfiar a cabeça numa lança
Eu sou eu sou eu sou eu sou
(De joelhos para)
Eu sou o fogo Eu sou a morte e
Ninguém pode tirar o que é meu.
Estás a vender a ilusão como virtude.
Felizes a sofrer os tolos
Homicídio e caos porque sou pior do que tu
Eu sou eu sou eu sou eu sou
Eu sou o fogo Eu sou a morte e eu sou o fogo Eu sou a morte e
Os humanos matam-se uns aos outros e muitas vezes, por todas as razões, não inclui nenhuma.
Escola extrema, regra desumana, brutalidade em lado nenhum para fugir
Eu sou o fogo Eu sou a morte e eu sou o fogo Eu sou a morte e
E no dia em que conheceres o teu Deus, que dirá ele?
Tolerância Zero para o extremismo — em nome da religião
Tolerância Zero ao ódio racial - sem Estado policial
Tolerância Zero para os políticos-à esquerda e à direita
Tolerância Zero para matar crianças-o que seu Deus diria a isso
filhos da puta?
A verdade da humanidade está longe de ser insana.
Está concentrado, é cruel, desgosto e dor
Aperta o laço à volta da minha vida e eu escolho
Homicídio e caos porque sou pior do que tu
Eu sou o fogo Eu sou a morte e eu sou o fogo Eu sou a morte e
Os humanos matam-se uns aos outros e muitas vezes, por todas as razões, não inclui nenhuma.
Escola extrema, regra desumana, brutalidade em lado nenhum para fugir
Eu sou o fogo Eu sou a morte e eu sou o fogo Eu sou a morte eu estou fora.