Anthrax — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Anthrax.
Letra
I got so much trouble on my mind
Paranoia time
I’m running out of life
Clockwise and the seconds tick away
Each line that cuts my face
Cut as each hand moves into place
Paranoia
Amped and wired
Bile black the thoughts that run my head
There’s so much to be said
They’re so much living dead
Walking corpses shambling through life
With nothing in their sight
Dance on their bones, step in and fight
Paranoia
Amped and wired
Life and death are fighting for my time
I can’t seem to find the time
I want what’s mine
Time through the clock just keeps talking
It just walks any damn place
It feels like walkin'
My mind keeps thinking
Clockwise as the seconds tick away
I make my move today
Time and life
Life and time
To have and hold
And sometimes find
It isn’t mine, it isn’t yours
Man to man I’ll fight you for
Time and life
Life and time
One day I’ll get what’s mine
Through the persistence of time
Life and death as words they don’t mean shit
It’s what you do with it And how you live with it Raging like a bull inside a cage
Just give me a stage
Where this bull can rage
Paranoia’s got no hold on me Time don’t have nothing
To do with how high you can
Time don’t got nothing
To do with how high you can count
Tradução da letra
Tenho tantos problemas na cabeça
Tempo de paranóia
Estou a ficar sem vida.
Ponteiros do relógio e os segundos marcam
Cada linha que me corta a cara
Cortar à medida que cada mão se move para o lugar
Paranoia
Amputados e armados
Bile black os pensamentos que correm minha cabeça
Há tanto para dizer
Estão mortos-vivos.
Cadáveres ambulantes a vaguear pela vida
Sem nada à vista
Dançar sobre os ossos, entrar e lutar
Paranoia
Amputados e armados
A vida e a morte estão a lutar pelo meu tempo.
Não consigo arranjar tempo.
Quero o que é meu
O tempo no relógio continua a falar
Anda em qualquer lugar.
É como andar
A minha mente continua a pensar
No Sentido DOS ponteiros do relógio à medida que os segundos marcam
Faço a minha jogada hoje.
Tempo e vida
Vida e tempo
Para ter e segurar
E às vezes encontrar
Não é meu, não é teu.
De homem para homem lutarei por ti
Tempo e vida
Vida e tempo
Um dia terei o que é meu
Através da persistência do tempo
A vida e a morte como palavras não significam nada.
É o que você faz com ele e como você vive com ele furioso como um touro dentro de uma jaula
Dá - me só um palco.
Onde este touro pode irromper
A paranóia não me controla o tempo não tem nada
Para fazer com o quão alto você pode
O tempo não tem nada
A ver com o quão alto você pode contar