Anthrax — Room for One More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Room for One More" de Anthrax.

Letra

Fix the mental, as if that changes anything
Your heart is cured now, you’re normal once again
One confession, you thought that’s all it took
But redemption, doesn’t let you off the hook
One of us Can’t erase the past to change who he would be One of us On a whim would act, then look for sympathy
Not from me Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Thing evil, is that just your normal gig
Fueled by hatred, happy as a stuffed pig
You’re so lonely, everyone around you reeks
Of indifference, thriving in their apathy
One of us Can’t erase the past to change who he would be One of us On a whim would act, then look for sympathy
Not from me Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Your schism, my distress
Your failure is my success
Squeezed out, kept me down
What goes around comes around
I can wait you out
Patience is my virtue
Call it payback, call it proper grounds
What goes around always comes around, always comes around
Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Always room for one more

Tradução da letra

Corrige o mental, como se isso mudasse alguma coisa.
O teu coração está curado agora, estás normal mais uma vez.
Uma confissão, pensaste que era tudo o que era preciso
Mas a redenção não te deixa em paz.
Um de nós não pode apagar o passado para mudar quem ele seria um de nós por capricho iria agir, e depois procurar simpatia
Não de mim ouvir-me dizer…
Mais uma.
Chance de acreditar nisso você pode igualar a pontuação
Mais uma.
Colocar à mesa
Há sempre espaço para mais um.
Espaço para mais um
Coisa má, isso é apenas o teu trabalho normal
Alimentado pelo ódio, feliz como um porco empalhado
Estás tão sozinha, toda a gente à tua volta tresanda
Da indiferença, prosperando na sua apatia
Um de nós não pode apagar o passado para mudar quem ele seria um de nós por capricho iria agir, e depois procurar simpatia
Não de mim ouvir-me dizer…
Mais uma.
Chance de acreditar nisso você pode igualar a pontuação
Mais uma.
Colocar à mesa
Há sempre espaço para mais um.
Mais uma.
Chance de acreditar nisso você pode igualar a pontuação
Mais uma.
Colocar à mesa
Há sempre espaço para mais um.
Espaço para mais um
O teu cisma, a minha angústia
O teu fracasso é o meu sucesso.
Espremido para fora, manteve-me em baixo
O que vai, volta, volta.
Posso esperar por ti fora.
A paciência é a minha virtude
Chama-lhe vingança, chama-lhe motivos adequados.
O que vai, volta sempre, volta sempre
Ouve-me dizer…
Mais uma.
Chance de acreditar nisso você pode igualar a pontuação
Mais uma.
Colocar à mesa
Há sempre espaço para mais um.
Mais uma.
Chance de acreditar nisso você pode igualar a pontuação
Mais uma.
Colocar à mesa
Há sempre espaço para mais um.
Espaço para mais um
Há sempre espaço para mais um.