Anthrax — Now It's Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now It's Dark" de Anthrax.
Letra
In dreams I can rule your life
With me nothing’s ever right
Sing for me up on a stage
Keep your mind trapped in a cage
I’m your man I’m what you need
Dance with me but never lead
One deep breath will set me free
Don’t you fuckin' look at me You know that I am…
One fuckin' well-dressed man!
Now it’s dark, but I can see
Don’t you fuckin' look at me Now it’s dark, your gonna be Exactly what I want to see
Now it’s dark, Mommy
Don’t you fuckin' look at me
A sensation
Of elation
Intoxication
Now it’s dark
A candy coated existence
Underneath is decadence
What was hidden you have found
Made it your own battleground
Pretty, pretty don’t say please
Don’t you fuckin' look at me You know that I am…
One fuckin' well-dressed man!
Now it’s dark, but I can see
Don’t you fuckin' look at me Now it’s dark, your gonna be Exactly what I want to see
Now it’s dark, Mommy
Don’t you fuckin' look at me
A sensation
Of elation
Intoxication
Now it’s dark
I’ll send you a love letter
Straight from the bottom of my heart
You’ll be fucked forever
The candy coated clown’s done his part
I’m your man I’m what you need
Dance with me but never lead
One deep breath will set me free
Don’t you fuckin' look at me You know that I am…
One fuckin' well-dressed man!
Tradução da letra
Em sonhos posso governar a tua vida
Comigo nunca nada está certo
Canta para mim num palco
Mantém a tua mente presa numa jaula.
Sou o teu homem Sou o que precisas
Dança comigo mas nunca lideres
Uma respiração profunda libertar-me-á
Não olhes para mim, sabes que sou.…
Um homem bem vestido!
Agora está escuro, mas eu posso ver
Não olhes para mim agora está escuro, vais ser exactamente o que eu quero ver
Agora está escuro, Mamã.
Não olhes para mim!
Sensacao
De elação
Intoxicacao
Agora está escuro.
Uma existência revestida de doces
Por baixo está a decadência
O que estava escondido você encontrou
Tornou-o o teu próprio campo de batalha
Pretty, pretty don't say please
Não olhes para mim, sabes que sou.…
Um homem bem vestido!
Agora está escuro, mas eu posso ver
Não olhes para mim agora está escuro, vais ser exactamente o que eu quero ver
Agora está escuro, Mamã.
Não olhes para mim!
Sensacao
De elação
Intoxicacao
Agora está escuro.
Eu envio-te uma carta de amor.
Directamente do fundo do meu coração
Vais ficar fodido para sempre.
O palhaço coberto de doces fez a sua parte.
Sou o teu homem Sou o que precisas
Dança comigo mas nunca lideres
Uma respiração profunda libertar-me-á
Não olhes para mim, sabes que sou.…
Um homem bem vestido!