Anthrax — I'm The Man '91 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm The Man '91" de Anthrax.
Letra
1991, always on the run
Sever years ago we wrote this one
Like Ernest and Julio, before it’s time
Sever years later and it’s holding up fine
Stupid motherfuckers like to slug us and dis
But there was no bandwagon when we wrote this
'Cause we stretched our boundaries
We opened the door
That no one attempted before
Five guys in shorts, who gives a shit
We do what we like, we don’t care where we fit
All you new jacks, what is it?
You’re kidding me, get off our dicks
Now we’re Anthrax and we take no shit
And we don’t care for writing hits
The sound you hear is what we like
And I’ll steal your pop-tarts like I stole your
(Psych!)
Beat the beats the beats you beat
The only thing harder’s the smell fo my feet
So listen up close or you might get dissed
Go drain the lizard or take a piss…
Watch the beat
I’m on your case, I’m in your face
Kick you and your father back in place
Step off sucker understand
Don’t you know
I’m the man
We got real def rhythms and fresh new jams
If ya think we’ve got egos well we’re just hams
Scott plays stickball and likes to skate
Frankie’s never on time he’s always
Drinking the drinks, the drinks I drank
I put my money in the bank
They cut their crack, they offer joints
We don’t do durgs do you get our meaning…
Point, point, point, point, and watch the beat
For a heavy metal band raps a different way
But we like to be different and not cliche
Well they say rap and metal can nver mix
Well all of them can suck our…(dicks)
Fart the farts the farts he farted
I pick my nose but I’m not retarded
Like El Duce says «Smell my anal vapor»
And wipe my butt, with your fuckin' face
You stupid idiot…
Sooooooo, as this rap is winding down
It’s plain to see I forgot my hat
You know Anthrax is number one
But we don’t care we just wanna have…(party)
Buff the buff the buff he buffed
We are the kings and all shall buff
We’re like a diamond, this is forever
And will remain the hardest ever!
Tradução da letra
1991, sempre em fuga
Sever anos atrás nós escrevemos este
Como o Ernest e o Julio, antes que chegue a hora
Anos depois e está a aguentar-se bem.
Filhos da puta estúpidos gostam de nos bater e desferir
Mas não havia um movimento quando escrevemos isto.
'Cause we sticked our boundaries
Abrimos a porta.
Que ninguém tentou antes
Cinco tipos de calções, que se importam
Fazemos o que queremos, não nos importamos onde cabemos.
Todos vocês, valetes novos, o que é?
Estás a brincar comigo, Deixa-nos em paz.
Agora somos antraz e não aceitamos merdas
E não gostamos de escrever sucessos
O som que ouves é o que nós gostamos
E vou roubar as tuas Pop-tarts como te roubei a ti
(Psych!)
Bater as batidas bater as batidas bater
A única coisa mais difícil é o cheiro dos meus pés.
Por isso ouve bem ou podes ser insultado.
Vai drenar o lagarto ou vai mijar.…
Cuidado com a batida
Estou no teu caso, estou na tua cara
Pontapeia-te a ti e ao teu pai de volta ao lugar.
Sai da frente, Idiota.
Não sabes
Eu sou o homem
Temos ritmos de def e novos compassos.
Se achas que temos egos bem somos só presuntos
Scott joga stickball e gosta de patinar
O Frankie nunca chega a tempo.
A beber as bebidas, as bebidas que bebi
Pus o meu dinheiro no banco.
Cortam o crack, oferecem charros.
Nós não fazemos durgs, percebes o que quero dizer?…
Ponto, ponto, ponto, ponto, e veja a batida
Para uma banda de heavy metal raps a different way
Mas gostamos de ser diferentes e não clichés
Dizem que o rap e o metal podem misturar-se.
Bem, todos eles podem chupar os nossos ... )
Peida os peidos os peidos que peidou
Escolho o nariz, mas não sou retardado.
Como El Duce diz: "cheira o meu vapor anal»
E limpa-me o rabo, com a merda da tua cara
Seu idiota estúpido.…
Soooooo, enquanto este rap está a acabar
É óbvio que me esqueci do chapéu.
O antraz é o número um.
Mas não nos interessa que só queiramos ter ... )
Buff the buff the buff he buffed
Nós somos os reis e todos seremos felizes
Somos como um diamante, Isto é para sempre
E continuará a ser o mais difícil de sempre!