Anthrax — Fueled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fueled" de Anthrax.
Letra
I№m out to mix it up and change my complexion
To coat the feelings and cure my depression
A shot of petrol is my bonafide method
To lose control and get thorougly distracted
I№m on the money, here I come
Fuel for my engine, and I№m gone
I like to forget why I feel this compulsive
As I toss tomorrow№s dreams in the garbage
What№s important is a mind that№s sicker
Turning Jekyll into Hide much quicker
I№m on the money, here I come
Fuel for my engine, and I№m gone
Kickstart and turn me over
Punchdrunk, but I№m still sober
Fourteen years and a whole lot bolder
And I don№t flinch
Hungry and I№ll take the best
ЊCause I never wanted anything less
What doesn№t kill me makes me stronger
It№s like a war inside me, I№m good, I№m evil
Two sides of the coin and I№ve been blessed with both
On one hand I am you, but I don№t like you
I guess that№s the nature of the way things work
I№m on the money, here I come
Fuel for my engine, and I№m gone
Kickstart and turn me over
Punchdrunk, but I№m still sober
Bukowski№s on my shoulder
With much to think
Hungry and I№ll take the best
ЊCause I never wanted anything less
What doesn№t kill makes me stronger
It№s like a war inside me, action is all I know
Tell me it№s suicide, tell me something I don№t know
I don№t know why I№ve been made some kind of hero
When I№ve done all I can do to prove I№m not
It№s amazing to think someone could trust me Tell me what do you know about me really?
And I you make the mistake of getting close to,
Me, you№ll just give me all that you№ve got
So I don№t know why I№ve been made some kind of hero
When I№ve done all I can do to prove I№m not
Kickstart and turn me over
Punchdrunk, but I№m still sober
Fourteen years and a whole lot bolder
And I don№t flinch
Hungry and I№ll take the best
ЊCause I never wanted anything less
What doesn№t kill me makes me stronger
1,2,3,4,1 I can№t close this broken door
It№s just the nature of the way things work
You wanna be me, I don№t give a damn
Anyone can do it but it takes a man not to Try so hard to give me a real life
Anyone can do it but it takes a man not to It№s just the nature of the way things work
Tradução da letra
Estou fora para misturar e mudar a minha pele.
Para revestir os sentimentos e curar a minha depressão
Um shot de gasolina é o meu método bonafide
Perder o controlo e ficar completamente distraído
Estou no dinheiro, aqui vou eu
Combustível para o meu motor e desapareci.
Gosto de esquecer porque me sinto tão compulsivo.
Enquanto atiro os sonhos de amanhã no lixo
O que é importante é uma mente que está mais doente
Transformar o Jekyll em esconderijo muito mais rápido
Estou no dinheiro, aqui vou eu
Combustível para o meu motor e desapareci.
Kickstart e vira-me.
Punchdrunk, mas ainda estou sóbrio.
Catorze anos e muito mais ousado
And I don't flinch
Faminto e fico com o melhor
Porque nunca quis nada menos
O que me mata torna-me mais forte
É como uma guerra dentro de mim, eu sou o bem, eu sou o mal
Duas faces da moeda e eu fui abençoado com ambos
Por um lado, sou Tu, mas não gosto de ti.
Acho que isso é a natureza da forma como as coisas funcionam.
Estou no dinheiro, aqui vou eu
Combustível para o meu motor e desapareci.
Kickstart e vira-me.
Punchdrunk, mas ainda estou sóbrio.
Bukowski№s no meu ombro
Com muito para pensar
Faminto e fico com o melhor
Porque nunca quis nada menos
O que não mata torna-me mais forte
É como uma guerra dentro de mim, acção é tudo o que sei
Diz-me que é suicídio, diz-me algo que eu não saiba
Não sei porque fui feito um herói
Quando fiz tudo o que podia para provar que não estava
É incrível pensar que alguém pode confiar em mim e dizer-me o que sabe realmente sobre mim?
E tu cometes o erro de te aproximares,
Eu, tu vais dar-me tudo o que tens
Por isso não sei porque me tornei algum tipo de herói.
Quando fiz tudo o que podia para provar que não estava
Kickstart e vira-me.
Punchdrunk, mas ainda estou sóbrio.
Catorze anos e muito mais ousado
And I don't flinch
Faminto e fico com o melhor
Porque nunca quis nada menos
O que me mata torna-me mais forte
1,2,3,4,1 posso№t fechar esta porta partida
É apenas a natureza da forma como as coisas funcionam
Se queres ser eu, estou-me nas tintas.
Qualquer um pode fazê-lo, mas é preciso um homem para não tentar tanto dar-me uma vida real.
Qualquer um pode fazê-lo, mas é preciso um homem não para ele№apenas a natureza da forma como as coisas funcionam