Anthrax — American Pompeii letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Pompeii" de Anthrax.
Letra
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists,
I can’t go back again
I like to pretend that nothing has changed
And never went too far
But it started to lose me like a four-hour movie
I’d already seen
Holding onto my memory of what this used to be Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beauty forgotten under mountains of schism
I don’t want to climb
Giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again
Open my eyes it just no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory of what this used to be Giving up my memory of you
Main Solo: Charlie
Solo Tag: Mike Tempesta
Shaker: Scott
Bongos: Charlie
Tradução da letra
Tento imaginar o melhor lugar onde estive.
Posso voltar outra vez?
Abre os meus olhos, o que já não existia,
Não posso voltar outra vez.
Gosto de fingir que nada mudou.
E nunca fui longe demais
Mas começou a perder-me como um filme de quatro horas.
Eu já tinha visto
Agarrando-me à memória do que isto costumava guardar na minha memória de TI
Às vezes digo a mim mesmo que as coisas estão bem.
Outra mentira, mas faz-me sentir melhor.
Nunca tão velho como eu era hoje
Vou-me abaixo
Na Pompeia Americana
Na Pompeia Americana
Partir-Me só para viver assim
Nunca tão velho como eu era hoje
Pompeia Americana
Olha nos meus olhos e vê como me sinto doente.
Sobre o que te tornaste
Imundo e retorcido como se nunca tivesses existido.
Eu sei o que eras.
A tua beleza esquecida sob montanhas de cisma
Não quero subir.
Desistir da minha memória do que isto costumava ser desistir da minha memória de TI
Às vezes digo a mim mesmo que as coisas estão bem.
Outra mentira, mas faz-me sentir melhor.
Nunca tão velho como eu era hoje
Vou-me abaixo
Na Pompeia Americana
Na Pompeia Americana
Partir-Me só para viver assim
Nunca tão velho como eu era hoje
Pompeia Americana
Tenta imaginar o melhor lugar onde estive.
Posso voltar outra vez?
Abre-me os olhos. já não existe.
Não posso voltar outra vez.
Estou a desistir da minha memória do que isto costumava ser, a desistir da minha memória de TI.
Solo Principal: Charlie
Tag Solo: Mike Tempesta
Scott.
Charlie.