Anthony Smith — If That Ain't Country letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If That Ain't Country" de Anthony Smith.
Letra
Where she grew up, there ain’t no roads.
Out in the sticks where the ginseng grows.
She’d float down the river to get to school,
Then her daddy’d come get her on an old pack mule.
She run back and forth from shed to shack.
Checkin' on the moonshine brewin' out back.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
She plants fifty acres with seed an' a hoe,
Come Fall, you get lost in the tall corn rows.
Don’t need no phone where she come from;
She just holler down the mountain and the boys all run.(Fast)
You might see her truck rollin' outta the woods,
With a 12 point buck laid across the hood.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus repeated:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
Instrumental break.
If you don’t get the picture by now,
Then wait a minute.
Chorus repeated:
She got a bible; she’s born again.
She got a shotgun; she ain’t afraid of sin.
She got rebel-rousin', rowdy friends singin', whoa whoa whoa.
She got a Trans Am, with a trailer hitch.
She got horses, cows and Dixie Chicks.
Goes honky-tonkin' just for kicks.
If that ain’t country,
I don’t know what is.
I don’t know what is.
I don’t know what,
I don’t know what is.
Instrumental fade out.
Tradução da letra
Onde ela cresceu, não há estradas.
Nos pauzinhos onde cresce o ginseng.
Ela flutuava rio abaixo para ir para a escola.,
Depois o pai dela vinha buscá-la numa mula velha.
Ela corre de barracão em Barracão.
A ver o moonshine a sair pelas traseiras.
Se ainda não percebeste a imagem ... ,
Então espera um minuto.
Coro:
Ela tem uma Bíblia, ela nasceu de novo.
Ela tem uma caçadeira, não tem medo do pecado.
Ela tem amigos rebeldes a cantar, whoa whoa whoa.
Ela tem um Trans Am, Com um engate de reboque.
Ela tem cavalos, vacas e Dixie Chicks.
Faz honky-tonkin ' só por Diversão.
Se isso não é País,
Não sei o que é.
Ela planta 50 acres com sementes e uma enxada.,
Quando caíres, perdes-te nas longas filas de milho.
Não preciso de telefone de onde ela veio.;
Ela grita pela montanha abaixo e os rapazes fogem.(Rapido)
Podes ver a carrinha dela a sair da floresta.,
Com uma bala de 12 pontos colocada no capô.
Se ainda não percebeste a imagem ... ,
Então espera um minuto.
Coro repetido:
Ela tem uma Bíblia, ela nasceu de novo.
Ela tem uma caçadeira, não tem medo do pecado.
Ela tem amigos rebeldes a cantar, whoa whoa whoa.
Ela tem um Trans Am, Com um engate de reboque.
Ela tem cavalos, vacas e Dixie Chicks.
Faz honky-tonkin ' só por Diversão.
Se isso não é País,
Não sei o que é.
Pausa Instrumental.
Se ainda não percebeste a imagem ... ,
Então espera um minuto.
Coro repetido:
Ela tem uma Bíblia, ela nasceu de novo.
Ela tem uma caçadeira, não tem medo do pecado.
Ela tem amigos rebeldes a cantar, whoa whoa whoa.
Ela tem um Trans Am, Com um engate de reboque.
Ela tem cavalos, vacas e Dixie Chicks.
Faz honky-tonkin ' só por Diversão.
Se isso não é País,
Não sei o que é.
Não sei o que é.
Não sei o quê.,
Não sei o que é.
Desfalece Instrumental.