Anthony Smith — Hell Of A Question letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Of A Question" de Anthony Smith.
Letra
Was it hard for her
To just call it quits
Or easier than i’d like to admit
With no second glances and my second chances all spent
Did she have a choice when she up and packed
Why’d she raise her voice
Say i’m not coming back
How on earth could i deserve a leavin like that
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
And I’d say that’s sure one
Hell of a question
Did i drink, did i smoke, did i gamble too much
Did spend too much time underneath that old truck
Did my runnin round run her down til she’d had enough
Was it one big mistake or just part of gods plan
Did little old me push her over the edge
Or did she leave because she believed
I didn’t give a damn
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me why she’s gone
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Will I break, will I make it through the night
Will her memory drive me out of my mind
I know a little somethin about everything
Ol' Einstein ain’t got nothin on me
I just might hold the answers to mankinds creation
But ask me can I hang on
I’d say that’s sure one
Hell of a question
Tradução da letra
Foi difícil para ela.
Para desistir
Ou mais fácil do que gostaria de admitir
Sem um segundo olhar e as minhas segundas oportunidades gastadas
Ela teve escolha quando fez as malas?
Porque é que ela levantou a voz?
Diz que não vou voltar.
Como poderia eu merecer uma partida dessas?
Sei um pouco de tudo.
O Velho Einstein não tem nada contra mim
Sou capaz de ter as respostas para a criação dos mankinds.
Mas pergunta - me porque é que ela se foi
E eu diria que isso é certo.
Grande pergunta.
Bebi, fumei, joguei demais
Passei muito tempo debaixo daquele camião Velho.
Será que o meu runnin a atropelou até ela se fartar
Foi um grande erro ou apenas parte do plano dos deuses
O meu velho eu empurrou-a para o limite
Ou foi-se embora porque acreditava
Estou-me nas tintas.
Sei um pouco de tudo.
O Velho Einstein não tem nada contra mim
Sou capaz de ter as respostas para a criação dos mankinds.
Mas pergunta - me porque é que ela se foi
Eu diria que é certo.
Grande pergunta.
Eu vou quebrar, vou conseguir passar a noite
Será que a memória dela me enlouquecerá?
Sei um pouco de tudo.
O Velho Einstein não tem nada contra mim
Sou capaz de ter as respostas para a criação dos mankinds.
Mas pergunta-me se posso aguentar
Eu diria que é certo.
Grande pergunta.