Anthony Hamilton — Soul's On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul's On Fire" de Anthony Hamilton.
Letra
Too much pride to back off of it
I wear it well where no one can see
I’m talking about pain
Gonna take trials to be delivered
Y’all know that happiness ain’t for free
I’m heading down the wrong way
Please, somebody won’t ya?
Oh, please won’t somebody please stop me My soul is on fire and I can’t take this fighting no way
Got me running, got me running, got me running
Got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I’m still hurting, 'bout to give up Done lost sleep and lost weight, I’m doing bad
Getting hard to keep my chin up I need somebody to kneel and pray for me, yeah
I’m heading down the wrong way
It’s getting hard for me to breathe
Oh, please, won’t somebody please stop me My soul is on fire and I can’t take this fighting, no way
Got me running, got me running, got me running
Got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I can’t face another day, yeah
(Oh, my soul)
My soul got me burning, got me hurting, got me
(Oh, my soul)
Won’t you free, won’t you help me, won’t you listen to me Oh, soul
My soul is on fire and I can’t take this fighting, no way
Got me running, got me running, got me running
My soul is on fire and I can’t face another day
I can’t make it through another day, yeah
My soul is on fire
(Got me watching my back)
And I can’t take this fighting no way
(You got me giving up and I gotta keep my chin up)
My soul is on fire and I can’t face another day
Got me running, got me running, got me Got me running, got me running, got me Won’t somebody call the preacher let him help me Call my mother wont you tell her just to stop over
Please somebody, won’t you help me through another day?
I can’t make it out
Somebody won’t you just
Help me thorough my problems, won’t ya?
Give a little faith to me, say a little prayer for me Somebody call my friend
Tradução da letra
Demasiado orgulho para desistir.
Eu uso-o bem onde ninguém pode ver
Estou a falar de dor.
Vou levar julgamentos para ser entregue.
Todos sabem que a felicidade não é de graça
Estou a ir na direcção errada.
Por favor, alguém quer?
Oh, por favor alguém por favor não me pare a minha alma está a arder e eu não aguento esta luta de maneira nenhuma
Pôs-me a correr, Pôs-me a correr, Pôs-me a correr
Pôs-me a correr, Pôs-me a correr
A minha alma está a arder e não posso enfrentar outro dia.
Ainda estou a sofrer, estou prestes a desistir, perdi o sono e perdi peso, estou a portar-me mal.
Estou a ficar difícil de manter o queixo erguido preciso que alguém se ajoelhe e reze por mim, sim
Estou a ir na direcção errada.
Está a ficar difícil para mim respirar.
Oh, por favor, alguém por favor não me pode parar a minha alma está a arder e eu não aguento esta luta, Nem pensar
Pôs-me a correr, Pôs-me a correr, Pôs-me a correr
Pôs-me a correr, Pôs-me a correr
A minha alma está a arder e não posso enfrentar outro dia.
Não posso enfrentar outro dia, sim
(Oh, minha alma)
A minha alma fez-me arder, fez-me sofrer, fez-me
(Oh, minha alma)
Não me vais libertar, não me vais ajudar, não me vais ouvir
A minha alma está a arder e não aguento esta luta, Nem pensar.
Pôs-me a correr, Pôs-me a correr, Pôs-me a correr
A minha alma está a arder e não posso enfrentar outro dia.
Não aguento mais um dia.
A minha alma está a arder
(Got me watching my back)
E não aguento esta luta de maneira nenhuma.
(You got me giving up and I gotta keep my chin up)
A minha alma está a arder e não posso enfrentar outro dia.
Me executado, me pegou correndo, me pegou me Pegou correndo, me pegou correndo, me não alguém chamar o pregador deixe-me ajudar a Chamar a minha mãe não vai você diga a ela, só para deixar mais
Por favor, alguém me ajude noutro dia.
Não consigo perceber.
Alguém quer ...
Ajuda-me a resolver os meus problemas, está bem?
Dá-me um pouco de fé, diz uma pequena oração por mim alguém chame o meu amigo