Anthony Hamilton — I Know What Love's All About letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know What Love's All About" de Anthony Hamilton.
Letra
Its about finding a new experience with someone you never thought you meet,
who totally turns
your life around completely, helping you get a job and keeping you off the
streets, church on sunday
morning, eventually I’m saving money, sending my life in a new direction,
now I’m friends with my old man
again, standing here wearing this wedding band I can say I knew love because of you, say I know love
I know what love is all about
I know what love’s all about
I used to think that love was just a weekend thing, the way you make me feel,
sharing a moment
of emptiness, but you see that wasn’t nothing, cause the moment she left I forgot about her, until you
came in and you showed me what it really felt to be loved, and kissed, and held,
and prayed for, and
wanted, and nutured and guided, and ohh to be understood
I know I can sit here and I can talk about it cause i’ve experienced it,
and im feelin it, im livin it right here right now, I got somebody who loves me for me, got somebody who
loves me for me,
I know sometime I have to realize that sometimes its about compromise,
and you can’t always have your
way, cant always have it your way, love is about realizing and love is about
redirecting your discisions,
wether to go out all night long or go home to the one you love, its about
taking care of your family, and
taking care of your kids, and holding your wife at night and letting her know
that the bills will be paid
on time and that you look and you listen to her cause its about love, say love,
say love
Tradução da letra
Trata-se de encontrar uma nova experiência com alguém que nunca pensaste conhecer.,
que se transforma completamente
a tua vida por perto, a ajudar-te a arranjar um emprego e a manter-te longe do ...
ruas, Igreja no domingo
de manhã, eventualmente estou a poupar dinheiro, a enviar a minha vida numa nova direcção.,
agora sou amigo do meu pai.
mais uma vez, aqui de pé, com esta aliança de casamento, posso dizer que conheci o amor por tua causa, dizer que conheço o amor.
Eu sei o que é o amor
Eu sei o que é o amor
Eu costumava pensar que o amor era apenas uma coisa de fim-de-semana, a maneira como me fazes sentir,
partilhar um momento
de vazio, mas isso não foi nada, porque no momento em que ela partiu, esqueci-me dela, até que tu ...
entraste e mostraste-me o que era ser amado, beijado e abraçado.,
e orou, e
procurado, nutrido e guiado, e para ser compreendido
Sei que posso sentar-me aqui e falar sobre isso porque já passei por isso.,
e eu sinto-o, Vivo-o aqui mesmo agora, tenho alguém que me ama por mim, tenho alguém que
ama-me por mim,
Sei que às vezes tenho de perceber que às vezes é sobre compromisso.,
e não podes ter sempre o teu
o amor é sobre realizar e o amor é sobre
redireccionando as suas decisões,
se queres sair a noite toda ou ir para casa para aquele que amas, é sobre
cuidar da sua família, e
cuidar dos seus filhos, abraçar a sua mulher à noite e avisá-la
que as contas serão pagas
a seu tempo e que você olha e escuta-a causa é sobre o amor, diga amor,
diz amor