Anthony Hamilton — Fine Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine Again" de Anthony Hamilton.
Letra
Hey, hey, yeah
Oh, we’ll be, we’ll be, yeah
Oh I been seeking survival, it seems like my whole life long
And I been working so hard and it feels like it’s all gone wrong
Time lonely, need someone to push me to help me through
And make my way through the clouds to the sun like that’ll make do
(We'll be fine again)
I say we’ll be
(We'll be fine again)
Fine again
(We'll be fine again)
Oh, we’ll be fine again
I see, people waitin' for answers to questions no one knows
Drinking Joe’s, only thinkin' «Oh Lord, whole life blown»
May we pass out hugs to the thugs to heal our souls
And blue collar suffering, oh Lord, heal us all
(We'll be fine again)
Oh, we’ll be fine
(We'll be fine again)
Oh, we’re gonna make it through, yeah
(We'll be fine again)
We’ll be fine
(We'll be fine again)
Ay, hey
(We'll be alright)
I can’t wait to see the brighter picture
(We'll be okay)
Everybody
(Sunlight will shine, past the storm)
Say every, every, everybody, we’ll be fine
(We'll be fine again)
I know we will, I know it’ll get better
(We'll be fine again)
You don’t have to drink yourself to sleep at night
(We'll be fine again)
You don’t have to stomp all over your problems, no
(We'll be fine again)
Everybody needs a hug
(We'll be fine again)
(We'll be alright)
The whole world, the whole world will be fine
(We'll be fine again)
(We'll be okay)
Oh, yeah
(We'll be fine again)
We’ll be just fine
(We'll be fine again)
(We'll be alright)
We’ll be alright, we’ll be so fine
I know it gets better with time
Go on and let your hair down
Don’t worry no more, no more
Don’t worry no more, no more
I say we’ll be fine again
I say we’ll be fine again
Tradução da letra
Hey, hey, yeah
Oh, vamos ser, vamos ser, sim
Oh eu tenho procurado sobrevivência, parece que toda a minha vida
E tenho trabalhado tanto e parece que correu tudo mal.
Tempo solitário, preciso de alguém que me empurre para me ajudar
E fazer o meu caminho através das nuvens até ao sol como isso vai fazer
(We'll be fine again)
Eu digo que seremos
(We'll be fine again)
Está bem outra vez.
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem outra vez.
Estou a ver, pessoas à espera de respostas para perguntas que ninguém sabe.
A beber o Joe's, só a pensar: "Oh Deus, a vida toda foi pelos ares.»
Que distribuamos abraços aos bandidos para curar as nossas almas.
E sofrimento de colarinho azul, Senhor, cura-nos a todos.
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem.
(We'll be fine again)
Vamos conseguir, sim.
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem.
(We'll be fine again)
Ay, hey
Vamos ficar bem .)
Mal posso esperar para ver a imagem mais brilhante
(We'll be okay)
Todo
(A luz do sol brilhará, depois da tempestade)
Digam todos, todos, vamos ficar bem.
(We'll be fine again)
Eu sei que vamos, eu sei que vai melhorar.
(We'll be fine again)
Não precisas de beber para dormir à noite.
(We'll be fine again)
Você não tem que pisar em todos os seus problemas, não
(We'll be fine again)
Todos precisam de um abraço
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem .)
O mundo inteiro, o mundo inteiro vai ficar bem.
(We'll be fine again)
(We'll be okay)
Oh, sim
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem.
(We'll be fine again)
Vamos ficar bem .)
Vamos ficar bem, vamos ficar bem.
Eu sei que fica melhor com o tempo.
Vá lá, solta o cabelo.
Não te preocupes mais, não mais
Não te preocupes mais, não mais
Eu digo que vamos ficar bem de novo
Eu digo que vamos ficar bem de novo