Anthony Hamilton — Broken Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Man" de Anthony Hamilton.
Letra
Stand here looking in the mirror
Saying damn to myself
I was flipping through her cell phone pictures
That’s when I saw somebody else
Now she told me he was just a friend
But friends don’t send pictures like that
I didn’t even start an argument
Grabbed my louis bags and packed thinking
(Why?)
Why you wanna do this to me?
(We)
We were supposed to get married
Did you ever stop to think at all
This will tear a hole in me
Did you ever even care at all
That I’d be questioning
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man
I wish I didn’t really care
I would chalk it all up
But I now I have to cancel the engagement
And tell all my books
Return the tux, the ring, the keys to everything
(Everything)
I guess I gotta let her go
And she’ll be thinking
(Why?)
Why you wanna do this to me?
(We)
We were supposed to get married
Did you ever stop to think at all
This will tear hole in me
I know I have to move on
But the question
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Say will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man
Na, na, na, na, na, na
(Why?)
Why you wanna do this to me
(We)
We were supposed to get married
Did you even stop to think at all
This will tear a hole in me
I know I have to move on
But the question
(Will I ever love again?)
Will I ever love again?
(Will I ever trust again?)
Say will I ever trust again?
(Will I ever feel again?)
The kinda of love that I felt for her
Until then I’ll just be a broken man
Tradução da letra
Fica aqui a olhar-te ao espelho.
A amaldiçoar-me a mim próprio
Estava a ver as fotos do telemóvel dela.
Foi quando vi outra pessoa.
Agora ela disse-me que ele era apenas um amigo.
Mas os amigos não mandam fotos assim.
Nem sequer comecei uma discussão.
Peguei nas minhas malas louis e fiz as malas a pensar
Porquê?)
Porque me queres fazer isto?
(O)
Era suposto casarmo-nos.
Alguma vez paraste para pensar?
Isto vai fazer-me um buraco
Alguma vez te importaste?
Que eu estaria a questionar
(I Will I ever love again?)
Voltarei a amar?
(Voltarei a confiar?)
Voltarei a confiar?
(Will I ever feel again?)
O tipo de amor que senti por ela
Até lá, serei apenas um homem destroçado.
Quem me dera não me importar
Eu escreveria tudo
Mas agora tenho de cancelar o noivado.
E conta todos os meus livros
Devolve o smoking, o anel, as chaves de tudo.
(Todo)
Acho que tenho de a deixar ir.
E ela vai pensar
Porquê?)
Porque me queres fazer isto?
(O)
Era suposto casarmo-nos.
Alguma vez paraste para pensar?
Isto vai abrir-me um buraco
Sei que tenho de seguir em frente.
Mas a questão
(I Will I ever love again?)
Voltarei a amar?
(Voltarei a confiar?)
Diz-me se voltarei a confiar em ti?
(Will I ever feel again?)
O tipo de amor que senti por ela
Até lá, serei apenas um homem destroçado.
Na, na, na, na, na, na
Porquê?)
Porque me queres fazer isto?
(O)
Era suposto casarmo-nos.
Paraste para pensar?
Isto vai fazer-me um buraco
Sei que tenho de seguir em frente.
Mas a questão
(I Will I ever love again?)
Voltarei a amar?
(Voltarei a confiar?)
Diz-me se voltarei a confiar em ti?
(Will I ever feel again?)
O tipo de amor que senti por ela
Até lá, serei apenas um homem destroçado.