Anthony David — Believe Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe Me" de Anthony David.
Letra
Hey, You Know You’re Gonna Be Mine Someday.
WE BOTH KNOW THIS —
…Can't Control It!
You And I Are Gonna Be «We» Anyway.
WE BOTH KNOW THIS —
…Can't Control It!
Just Say, «It's All Right. It’s Alright.»
AND WE CAN MAKE IT HAPPEN NOW.
Just Say, «It's All Right. It’s Alright.»
AND WE CAN MAKE IT HAPPEN NOW.
If You Knew What I Do,
Then You’d Do What I Ask
And Give Your Love To Me.
I’ve Been Pursuing You For So Long
And You Know That I’m Worthy.
I’m Worthy.
I’m telling you, I’ll Be Always There For You.
Baby, BELIEVE ME,
I’ve Got What It Takes To Please And
You’ve Got To Be Crazy,
Not To See That
You And I Should Be Together
Baby, BELIEVE ME,
I’ve Got What It Takes To Please And
You’ve Got To Be Crazy,
Not To See That
You And I Should Be Together.
This Kind Of Love Is Divine, They Say,
'Cause The Angels Singing
Don’t You Hear It?
You Know There’s Just A Thin Line, They Say,
Between Friends And Kindred Spirits.
Just Say, «It's All Right. It’s Alright.»
AND WE CAN MAKE IT HAPPEN NOW.
Just Say, «It's All Right. It’s Alright.»
And WE CAN MAKE IT HAPPEN NOW.
Some People Live Their Whole Lives
And Don’t Get Half-A-Chance
To Share This Love We Have, Baby.
The Very Fact That We Met
Girl, It’s Not Happenstance,
It’s Magic
And It’s Welcome.
I’m telling you, I’m Really Feeling You!
Baby, BELIEVE ME,
I’ve Got What It Takes To Please And
You’ve Got To Be Crazy,
Not To See That
You And I Should Be Together.
Baby,
I Do Love You, BELIEVE ME,
Don’t You Push Me Away!
Whatever You Want From Me I Want To Be Your Company,
Baby, Baby, Baby, Sho' Nuff
You’ve Got To Be Crazy,
Not To See That
You And I Should Be Together.
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na na
Some People Live Their Whole Lives
And Don’t Get Half A Chance
To Share This Love We Have.
The Very Fact That We Met
Girl, It’s Not Happenstance,
It’s Magic
And It’s Welcome
Tradução da letra
Sabes que um dia serás minha.
AMBOS SABEMOS DISSO. —
... Não consigo controlá-lo!
Tu E Eu Vamos Ser "Nós" De Qualquer Maneira.
AMBOS SABEMOS DISSO. —
... Não consigo controlá-lo!
Diz: "Está tudo bem. Está tudo bem.»
E PODEMOS FAZÊ-LO ACONTECER AGORA.
Diz: "Está tudo bem. Está tudo bem.»
E PODEMOS FAZÊ-LO ACONTECER AGORA.
Se Soubesses O Que Faço,
Então você faria o que eu pedisse
E Dá-Me O Teu Amor.
Ando atrás de TI há tanto tempo.
E Tu sabes que eu sou digno.
Sou digno.
Estou a dizer-te, estarei sempre lá para ti.
Querida, acredita em mim.,
Tenho o que é preciso para agradar e
Deves estar louco.,
Não Ver Isso.
Tu E Eu Devíamos Estar Juntos.
Querida, acredita em mim.,
Tenho o que é preciso para agradar e
Deves estar louco.,
Não Ver Isso.
Tu E Eu Devíamos Estar Juntos.
Este Tipo De Amor É Divino, Dizem Eles.,
'Cause The Angels Singing
Não ouves?
Sabes que há uma linha ténue, dizem,
Entre Amigos E Almas Gémeas.
Diz: "Está tudo bem. Está tudo bem.»
E PODEMOS FAZÊ-LO ACONTECER AGORA.
Diz: "Está tudo bem. Está tudo bem.»
E podemos fazê-lo acontecer agora.
Algumas Pessoas Vivem A Vida Inteira
E não tenhas meia Chance
Para Partilhar Este Amor Que Temos, Querida.
O Próprio Facto De Nos Conhecermos
Miúda, não é por acaso.,
É magia.
E é bem-vindo.
Estou a dizer-te, estou mesmo a sentir-te!
Querida, acredita em mim.,
Tenho o que é preciso para agradar e
Deves estar louco.,
Não Ver Isso.
Tu E Eu Devíamos Estar Juntos.
Bebe,
Eu Amo-te, acredita em mim.,
Não me afastes!
O Que Quer Que Queiras De Mim, Quero Ser Tua Companhia.,
Baby, Baby, Baby, Sho ' Nuff
Deves estar louco.,
Não Ver Isso.
Tu E Eu Devíamos Estar Juntos.
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Na Na Na Na Na na na na na na na na
Algumas Pessoas Vivem A Vida Inteira
E não tenhas meia hipótese
Para Partilhar Este Amor Que Temos.
O Próprio Facto De Nos Conhecermos
Miúda, não é por acaso.,
É magia.
E é bem-vindo