Anthem Party Band — Take a Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take a Walk" de Anthem Party Band.
Letra
All these kind of places
Make it seem like it’s been ages
And tomorrow some new building will scrape the sky
I love this country dearly
I can feel the ladder clearly
But I never thought I’d be alone to try
Once I was outside Penn Station
Selling red and white carnations
We were still alone
My wife and I
Before we marry, save my money
Brought my dear wife over
Now I work to bring my family stateside
But off the boat they stayed a while
Then scattered across the coast
Once a year I’ll see them for a week or so
At most I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
Practice isn’t perfect
But the market cuts a loss
I remind myself that times could be much worse
My wife won’t ask me questions
And there’s not so much to ask
And she’ll never flaunt around an empty purse
Once my mother-in-law came
Just to stay a couple nights
Then decided she would stay the rest of her life
I watch my little children
Play some board game in the kitchen
And I sit and pray they never feel my strife
But then my partner called to say the pension funds were gone
He made some bad investments
Now the accounts are overdrawn
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
Honey it’s your son
I think I borrowed just too much
We had taxes, we had bills
We had a lifestyle to front
And tonight I swear I’ll come home
And we’ll make love like we’re young
Tomorrow you’ll cook dinner
For the neighbors and their kids
We can rip apart those socialists
And all their damn taxes
You’ll see I am no criminal
I’m down on both bad knees
I’m just too much a coward
To admit when I’m in need
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
I took a walk
Take a walk, take a walk, take a walk
Take a walk, Oh-oh-oh
Tradução da letra
Todo este tipo de lugares
Faz com que pareça que já passou tanto tempo.
E amanhã algum novo edifício raspará o céu
Amo muito este país.
Consigo sentir a escada claramente.
Mas nunca pensei que estaria sozinho para tentar
Uma vez estive fora da Estação Penn.
A vender cravos vermelhos e brancos
Ainda estávamos sozinhos.
A minha mulher e eu
Antes de casarmos, poupe o meu dinheiro.
Trouxe a minha querida esposa.
Agora trabalho para levar a minha família para os EUA.
Mas fora do barco eles ficaram por um tempo
Depois espalhado pela costa
Uma vez por ano vou vê-los por uma semana ou assim.
No máximo, dei um passeio.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
A prática não é perfeita.
Mas o mercado reduz uma perda
Lembro - me que os tempos podiam ser muito piores.
A minha mulher não me faz perguntas.
E não há muito a pedir
E ela nunca exibirá uma bolsa vazia
Quando a minha sogra chegou
Só para ficar algumas noites
Depois decidiu que ficaria o resto da vida.
Eu tomo conta dos meus filhos.
Jogar um jogo de tabuleiro na cozinha
E sento-me e rezo para que nunca sintam a minha luta
Mas depois o meu parceiro ligou a dizer que os fundos de pensão tinham desaparecido.
Ele fez maus investimentos.
Agora as contas estão a descoberto.
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Querida, é o teu filho.
Acho que pedi demasiado emprestado.
Tínhamos impostos, tínhamos contas.
Tínhamos um estilo de vida à frente
E esta noite juro que voltarei para casa
And we'll make love like we're young
Amanhã vais fazer o jantar.
Para os vizinhos e seus filhos
Podemos destruir esses socialistas.
E todos os seus malditos impostos
Verás que não sou criminoso.
Estou de joelhos em baixo.
Sou demasiado cobarde.
Para admitir quando preciso
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh
Fui dar uma volta.
Dá uma volta, dá uma volta, dá uma volta
Vai dar uma volta, Oh-oh-oh