Anthem Lights — Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise" de Anthem Lights.
Letra
I’ve never believe in love at first sight
But I believe you know when it’s right
One thing’s for sure feelings come and go When the right one comes along, your heart will know
Well the look in your eyes right now, girl
Girl you’re proving it right, right now
I’m looking at paradise tonight
I’m staring at heaven in your eyes
Actually believe you are
What I’ve been looking for
Beauty on the outside
Beauty on the inside
You’re my paradise
You’re my, you’re my, my You’re my paradise
You’re my, you’re my, my
I’ll leave my whole wide world behind
You just say the word
Never felt so high, fly like a bird
And I’m throwing my checklist out the window
I know you feel it too so girl let’s go Just look in my eyes right now
I can make you believe right now
I’m looking at paradise tonight
I’m staring at heaven in your eyes
Actually believe you are
What I’ve been looking for
Beauty on the outside
Beauty on the inside
You’re my paradise
You’re my, you’re my, my You’re my paradise
You’re my, you’re my, my And I ain’t moving
I’d die before I lose it This world can pass me by
'Cause I found something real
Tonight, tonight, tonight, tonight
I’m on a late flight
Looking out the window tryina see if I can picture you dreaming
What a late night, lost in the stars
But the only thing I see you sleeping
Wishing I could be the one that tuck you in Girl you the vision of beauty and truly my best friend
Wait, remember when we both said yes
So much love I could feel it in my chest
Paradise lost now found,
I could be your Channy, white house down
You can be my Megan Fox and transform me Into an autobot that rise no more boring
Nights alone, waiting by the phone
Moving that’s the one who turn the high into your home
But you ain’t gotta worry, I’ma make your life easy
You my paradise, stay breezy!
I’m looking at paradise tonight
I’m staring at heaven in your eyes
Actually believe you are
What I’ve been looking for
Beauty on the outside
Beauty on the inside
You’re my paradise
You’re my, you’re my, my You’re my paradise
You’re my, you’re my, my
Tradução da letra
Nunca acreditei no amor à primeira vista.
Mas acredito que sabes quando é certo
Uma coisa é certa os sentimentos vêm e vão quando o certo aparece, o teu coração saberá
Bem, o olhar nos teus olhos agora, rapariga
Miúda, estás a provar que tens razão, agora mesmo.
Estou a olhar para o paraíso esta noite
Estou a olhar para o céu nos teus olhos
Na verdade, acredito que sim.
O que tenho procurado
Beleza do lado de fora
Beleza interior
És o meu paraíso
És o meu, és o meu, és o meu paraíso
És meu, és meu, meu
Vou deixar todo o meu mundo para trás.
Basta dizeres A Palavra.
Nunca me senti tão alto, voa como um pássaro
E estou a atirar a minha Lista pela janela
Eu sei que tu também o sentes por isso miúda vamos olhar nos meus olhos agora
Posso fazer-te acreditar agora
Estou a olhar para o paraíso esta noite
Estou a olhar para o céu nos teus olhos
Na verdade, acredito que sim.
O que tenho procurado
Beleza do lado de fora
Beleza interior
És o meu paraíso
És o meu, és o meu, és o meu paraíso
Tu és meu, tu és meu, meu e eu não me mexo
Morreria antes de perdê-lo. este mundo pode passar por mim.
Porque encontrei algo real
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite
Estou num voo atrasado.
Olhando pela janela tryina ver se consigo imaginar-te a sonhar
Que noite tardia, perdida nas estrelas
Mas a única coisa que te vejo a dormir
Quem me dera ser eu a aconchegar-te rapariga a visão da beleza e verdadeiramente a minha melhor amiga
Espera, lembras-te quando ambos dissemos que sim?
Tanto amor que conseguia senti-lo no meu peito
Paraíso perdido agora encontrado,
Eu podia ser o teu Channy, a Casa Branca em baixo
Podes ser a minha Megan Fox e transformar-me num autobot que não se ergue mais aborrecido.
Noites sozinhas, à espera ao pé do telefone
Mover é aquele que transforma o alto em sua casa
Mas não te preocupes, vou facilitar-te a vida.
Tu és o meu paraíso, fica calmo!
Estou a olhar para o paraíso esta noite
Estou a olhar para o céu nos teus olhos
Na verdade, acredito que sim.
O que tenho procurado
Beleza do lado de fora
Beleza interior
És o meu paraíso
És o meu, és o meu, és o meu paraíso
És meu, és meu, meu