AnsoticcA — Open Your Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Your Eyes" de AnsoticcA.
Letra
Lying alone lost in a dream
Breathing gets harder
With you not here
All by myself — once more you’re gone
How can I embrace you
When you’re not near
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
All that I try is staying alive
But I have to find me Frozen inside
I have become a slave to your will
Seems like our time
Is moving in for the kill
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
Take your time — look inside
Leave behind you will find
In the end I will be by your side
Turn the tide just step out
Of the dark come with me Oh — and come with me
Tradução da letra
Deitado sozinho perdido num sonho
A respiração torna-se mais difícil.
Contigo aqui não
Sozinho, mais uma vez desapareces.
Como posso abraçar-te
Quando não estás perto
Abre os olhos — quando te virares para a luz
Estamos a perder terreno por aqui.
Abre os olhos e chuta do teu orgulho
Antes não há mais nada a dizer
Liberta a tua mente
Quebre as correntes
Não fujas.
Tudo o que tento é manter-me vivo.
Mas tenho de me encontrar congelado por dentro
Tornei - me um escravo da tua vontade.
Parece que o nosso tempo
Está a avançar para a matança
Abre os olhos — quando te virares para a luz
Estamos a perder terreno por aqui.
Abre os olhos e chuta do teu orgulho
Antes não há mais nada a dizer
Liberta a tua mente
Quebre as correntes
Não fujas.
Tenha o seu tempo-olhe para dentro
Deixar para trás você vai encontrar
No final estarei ao teu lado
Vira a maré e sai
Da escuridão vem comigo e vem comigo