Anouk — With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With You" de Anouk.
Letra
When I look into your eyes
You leave me all those butterflies
I should ask myself again
Is it worth the trouble through life
Cause I do not know
What to do with your smile
Though years passed you
If I only could replace
All the thoughts I have of you
In my mind
But I don’t know
And I don’t care what you do
I’m just so glad to see you again
And I don’t really understand
Why the touch of your hand
Makes my arms wanna hold you
Cause I am so in love with you
If I could do it all again
I’d say the things I really meant
And all I can do Sit and wait
Knowint you will say
It’s a little too late for you
Yeah I noticed
The ring on your finger
Guess to many years
Have passed by If I only could erase
All the thoughts I have of you
In my mind
Dreaming as years go by
I’m just another fool
Out in the moonlight
Hiding the tears
I can’t stop thinkin''bout
What if you weren’t to be For me But I don’t know
And I don’t care, what it is?
But I am so glad to see you again
And I don’t really understand
Why the touch of your hand
Makes my arms wanna hold you
Yes, I am still in love with you
Yes, I am In love with you
Tradução da letra
Quando olho nos teus olhos
Deixas-me todas aquelas borboletas
Devia perguntar-me outra vez.
Vale a pena o trabalho através da vida
Porque eu não sei
O que fazer com o teu sorriso
Apesar dos anos terem passado
Se eu pudesse substituir
Todos os pensamentos que tenho de TI
Na minha mente
Mas não sei.
E não me interessa o que fazes
Estou tão feliz por te ver de novo.
E eu realmente não entendo
Porquê o toque da tua mão
Faz com que os meus braços te queiram abraçar
Porque estou tão apaixonado por ti
Se eu pudesse fazer tudo de novo
Eu diria as coisas que realmente quis dizer
E tudo o que posso fazer sentar-me e esperar
Knowint você vai dizer
É um pouco tarde demais para ti.
Sim, eu reparei.
O anel no teu dedo
Adivinhe até muitos anos.
Se eu pudesse apagar
Todos os pensamentos que tenho de TI
Na minha mente
Sonhando com o passar dos anos
Sou apenas mais um tolo.
Ao luar
Escondendo as lágrimas
Não consigo parar de pensar
E se não fosses para mim, Mas eu não sei?
E não me interessa, o que é?
Mas estou tão feliz por te ver de novo.
E eu realmente não entendo
Porquê o toque da tua mão
Faz com que os meus braços te queiram abraçar
Sim, ainda estou apaixonado por ti.
Sim, estou apaixonado por ti.