Anouk — U Being U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U Being U" de Anouk.
Letra
I don’t exist for you
You made that crystal clear
Your sweetest thing for 7 years
What did I do to deserve this
Don’t think you own my life
I’ve still got my pride
Trying so hard to forget
I cannot help but hear your voice
This is love, just trust me baby
Other girls mean nothing to me Why don’t you keep your big mouth shut
And all the bridges that you burn
Come back one day to haunt you
It’s just a matter of time
Baby, don’t get me wrong
If I’m not there to catch your fall
Did I try for too long
Am I to blame for you being you
Save those tears for someone else
Your trouble’s only just begun
Hands off my sunshine leave it alone
Before I go commit a crime
I’m gonna show you what you taught me No respect, no mercy
Till you fall down on your knees for me All the bridges that you burn
Come back one day to haunt you
It’s just a matter of time
Baby, don’t get me wrong
If I’m not there to catch your fall
Did I try for too long
Am I to blame for you being you
Tradução da letra
Eu não existo para ti.
Deixaste isso bem claro.
A tua coisa mais doce durante 7 anos
O que fiz para merecer isto?
Não penses que és dono da minha vida.
Ainda tenho o meu orgulho
Tentando tanto esquecer
Não posso deixar de ouvir a tua voz
Isto é amor, confia em mim, querida.
As outras raparigas não significam nada para mim porque não ficas de boca fechada
E todas as pontes que queimam
Volta um dia para te assombrar
É só uma questão de tempo.
Querida, não me interpretes mal.
Se eu não estiver lá para apanhar a tua queda
Eu tentei por muito tempo
Sou eu a culpada por seres tu
Guarda essas lágrimas para outra pessoa.
O teu problema ainda agora começou.
Tira as mãos do meu sol deixa-o em paz
Antes de cometer um crime
Vou mostrar-te o que me ensinaste, sem respeito, sem misericórdia.
Até que caias de joelhos por mim todas as pontes que queimaste
Volta um dia para te assombrar
É só uma questão de tempo.
Querida, não me interpretes mal.
Se eu não estiver lá para apanhar a tua queda
Eu tentei por muito tempo
Sou eu a culpada por seres tu