Anouk — Tom Waits letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tom Waits" de Anouk.
Letra
I was dreaming last night
A figment of my brain
On the downtown train
And we had nowhere to go So we got off to take a walk
In the pouring rain
You said you rode it once
And you would ride it again
Please take me with you
Tom waits for the morning train
To take us away
Me and mr. Tom Waits
Can’t wait no more
I’m wrapped around your finger
Two fingers on my lips
No need to speak
Cause it’s all in our eyes
When they turned out the lights
They gave us one for the road
We headed for the tracks
And never looked back
This could never be real
Tom waits for the morning train
To take us away
Me and mr. Tom Waits
Can’t wait no more
Can’t wait no more
On the downtown train
Me and mister tom waits
Tradução da letra
Estava a sonhar ontem à noite.
Uma invenção do meu cérebro
No trem da baixa
E não tínhamos para onde ir, por isso saímos para dar um passeio.
Na chuva torrencial
Disseste que o montaste uma vez.
And you would ride it again
Por favor, Leva-me contigo.
Tom espera pelo trem da manhã
Para nos levar
Eu e o Sr. Tom esperamos.
Não posso esperar mais
Estou enrolado no teu dedo
Dois dedos nos meus lábios
Não precisas de falar.
Porque está tudo nos nossos olhos
Quando apagaram as luzes
Deram-nos um para o caminho.
Dirigimo-nos para os carris.
E nunca olhou para trás
Isto nunca poderia ser real.
Tom espera pelo trem da manhã
Para nos levar
Eu e o Sr. Tom esperamos.
Não posso esperar mais
Não posso esperar mais
No trem da baixa
Eu e o Sr. tom esperamos.