Anouk — Together Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together Alone" de Anouk.
Letra
You grabbed my hand and twisted it, so you had your way
No need to compromise 'cause you’ll find the right words to say,
And I’ll give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
I think I’ll pack my bags and I’ll leave it all behind
I’m gonna leave it all behind
No need to compromise 'cause these are the right words to say
Give it half a chance
Alone together, all alone, together all alone
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
Alone no more, it’s Wednesday night
Someone is gonna treat me right
No, not my man gets me this high
It’s gonna be my neighbour at number 29
You know, I was talking to my neighbour at number 29
No, not my man, It’s not my man who gets me high
You know it’s funny,
Alone no more
Tradução da letra
Agarraste a minha mão e torceste-a, por isso, fizeste o que querias.
Não há necessidade de comprometer porque vais encontrar as palavras certas para dizer,
E vou dar-lhe meia oportunidade.
Sozinhos juntos, sozinhos, sozinhos
Sozinho não mais, é Quarta-feira à noite
Alguém vai tratar-me bem.
Não, o meu homem não me deixa tão pedrado.
Vai ser o meu vizinho no número 29.
Acho que vou fazer as malas e deixar tudo para trás.
Vou deixar tudo para trás.
Não há necessidade de compromisso porque estas são as palavras certas para dizer
Dá-lhe meia oportunidade.
Sozinhos juntos, sozinhos, sozinhos
Sozinho não mais, é Quarta-feira à noite
Alguém vai tratar-me bem.
Não, o meu homem não me deixa tão pedrado.
Vai ser o meu vizinho no número 29.
Sozinho não mais, é Quarta-feira à noite
Alguém vai tratar-me bem.
Não, o meu homem não me deixa tão pedrado.
Vai ser o meu vizinho no número 29.
Estava a falar com o meu vizinho no número 29.
Não, Não é o meu homem, não é o meu homem que me deixa pedrado
Sabes que é engraçado.,
Sozinho não mais