Anouk — The Other Side Of Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of Me" de Anouk.
Letra
Do I really want to know myself
Do I want to see
Why I’m wonderin' every morning, who’s it gonna be today
Staring in the mirror, come tell me, who’s that under my skin
And what’s the reason they’re here for
Tell me what is my own true face
Tell me what is my own true face
But hey here I come
I’m the show’s main attraction
I’m a beautiful creature
That’s what I am, yeah that’s what I am But the other side of me
I can’t explain why I’ve become
Negative as can be
I’m wonderin' where it’s coming from
I know I can’t do without it, sure makes me what I am So I will never stop believin'
In that I love myself someday
In that I love myself someday
But hey here I come
I’m the show’s main attraction
I’m a beautiful creature
Yeah that’s what I am, Hey that’s what I am
Tradução da letra
Quero mesmo conhecer-me
Eu quero ver
Porque pergunto-me todas as manhãs, quem será hoje?
Olhando para o espelho, venha me dizer, quem é que está debaixo da minha pele
E por que razão estão aqui?
Diz-me qual é o meu verdadeiro rosto
Diz-me qual é o meu verdadeiro rosto
Mas aqui vou eu
Sou a atracção principal do programa
Sou uma bela criatura.
É o que eu sou, sim é o que eu sou Mas o outro lado de mim
Não consigo explicar porque me tornei
Negativo como pode ser
Pergunto-me de onde virá.
Eu sei que não posso passar sem ele, com certeza Faz-me o que sou para que nunca pare de acreditar
Em que me amo um dia
Em que me amo um dia
Mas aqui vou eu
Sou a atracção principal do programa
Sou uma bela criatura.
Sim, é isso que eu sou. É isso que eu sou.