Anouk — Take It Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Slow" de Anouk.
Letra
Don’t walk away,
Honey, I just want to take it slow, slow, slow, slow, slow
This could be the story of our lives
We can be the one that makes us strive
All we desire could make us float higher and higher
Take it easy 'cause we’ll never know
How the western winds will blow?
Never forget what’s in your heart
That’s where it all starts
Please, don’t walk away
Honey, I just want to take it slow, slow, slow, slow
No need for haste
We ain’t in a hurry, let it grow, grow, grow, grow, grow slow
Oh oh oh ooh ooh oh Let us take the long walk on the beach
Listen to the sea, just you & me Take a deep breathe, love from the past
Watch the moon rising
Come on, baby, let me hold your hand
I ain’t looking for a one-night stand
This loving fool trust to keep cool, no one disguising
Please, don’t walk away
Honey, I just want to take it slow, slow, slow, slow
No need for haste
We ain’t in a hurry, let it grow, grow, grow, grow, grow slow
Oh oh oh ooh ooh oh When we dream us all too fast
We’d better slowing down
So we do again
Hit the ground
When we dream us all too fast
We’d better slowing down
So we do again
Hit the ground
Don’t walk away
Don’t walk away
Take it easy, take it easy
Take it easy, yeah
Take it easy, honey, take it easy
Take it easy, let me hold your hand
Tradução da letra
Não te vás embora.,
Querida, só quero ir devagar, devagar, devagar, devagar, devagar
Esta pode ser a história das nossas vidas.
Nós podemos ser aquele que nos faz lutar
Tudo o que desejamos pode fazer-nos flutuar cada vez mais alto
Tem calma porque nunca saberemos
Como os ventos ocidentais vão soprar?
Nunca te esqueças do que está no teu coração
É aí que tudo começa
Por favor, não te vás embora.
Querida, só quero ir devagar, devagar, devagar, devagar
Não há pressa.
Não temos pressa, deixa crescer, crescer, crescer, crescer, crescer devagar
Oh oh oh oh oh ooh oh Vamos dar uma longa caminhada na praia
Ouve o mar, apenas tu e eu respira fundo, amor do passado
Vejam a Lua a nascer
Vá lá, querida, deixa-me segurar a tua mão.
Não estou à procura de um caso de uma noite.
Este tolo amoroso confia em manter a calma, ninguém disfarçando
Por favor, não te vás embora.
Querida, só quero ir devagar, devagar, devagar, devagar
Não há pressa.
Não temos pressa, deixa crescer, crescer, crescer, crescer, crescer devagar
Oh oh oh oh oh ooh oh quando sonhamos todos muito rápido
É melhor abrandarmos.
Por isso voltamos a fazê-lo.
No chão
Quando sonhamos demasiado depressa
É melhor abrandarmos.
Por isso voltamos a fazê-lo.
No chão
Não te vás embora.
Não te vás embora.
Calma, calma.
Tem calma, sim.
Calma, querida, calma.
Calma, deixa-me segurar a tua mão.