Anouk — Pretending As Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretending As Always" de Anouk.
Letra
I look at the ground
It’s filled with lies
When you got lost
I got so lonely
Give it time
Don’t move on Let it dry
Time’s passing by so slowly
Borderline face
I’ll keep it straight
'Cause no one knows
I only have dark days
New love, no use
Pain in my face
And these are the bright days
In my dreams I’ll make you want me One more time the sun will shine
'Cause they won’t love you like I’ve loved you
You still make me cry
Grieve makes numb
Every day
How does it come I get lost on the speedway?
No joy or delight
Just put me to bed
So I can shut my eyes tight
I was in it for the long run, yeah
There’s no turning back, cause my heart is long gone
There’s no turning back
In my dreams I’ll make you want me One more time the sun will shine
They won’t love you like I’ve loved you
You still make me cry
In my dreams I’ll make you want me One more time the sun will shine
They won’t love you like I’ve loved you
You still make me cry
Tradução da letra
Olho para o chão
Está cheio de mentiras.
Quando te perdeste
Senti-me tão só
Dá-lhe tempo.
Não te mexas deixa secar
O tempo está a passar tão lentamente
Face limite
Eu mantenho-o direito.
Porque ninguém sabe
Só tenho dias sombrios.
Novo amor, não adianta
Dor na minha cara
E estes são os dias brilhantes
Nos meus sonhos faço-te querer-me mais uma vez o sol brilhará
Porque eles não te vão amar como eu te amei
Ainda me fazes chorar
O luto faz entorpecer
Dia
Como é que me perco na auto-estrada?
Sem alegria ou prazer
Põe-me na cama.
Para poder fechar os olhos
A longo prazo, sim.
Não há volta a dar, porque o meu coração já se foi.
Não há volta a dar
Nos meus sonhos faço-te querer-me mais uma vez o sol brilhará
Eles não te vão amar como eu te amei
Ainda me fazes chorar
Nos meus sonhos faço-te querer-me mais uma vez o sol brilhará
Eles não te vão amar como eu te amei
Ainda me fazes chorar