Anouk — Michel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Michel" de Anouk.
Letra
Urban Solitude
Michel
Music &lyrics: anouk teeuwe / bart van veen
Hey michel how’s life are you ok I wonder if you ever think of me It’s been 9 years since that kiss
I can help but reminisce
Hey michel do you remember
We walked the street to the beat
Hand in hand you and me Smiling faces so in love
Hoping that they all could see
That we belonged together you and me against the world
But we found out the hard way cause it wasn’t meant to be Now it’s you and her i see
You were my first and worst love
And so it only could go wrong
But ain’t that just the way you learn
Hey michel i just wanted to let you know
That someone else has stolen my heart
And now another girl has caught your eye
That doesn’t mean i don’t think of you
I am just hoping that she’ll treat you right
Do you remember
How we walked the street to the beat
Hand in hand and you and me Smiling faces so in love
Hoping that they all could see
That we belonged together you and me against the world
But we found out the hard way cause it wasn’t meant to be Now it is you and her i see
It was just a silly dream
Hey michel do you remember
Guitar &ebow: paul-jan bakker
Guitar: lex bolderdijk
Bass: michel van schie
Tradução da letra
Solidão Urbana
Miguel
Música e letra: anouk teeuwe / bart van veen
Michel, como está a tua vida? pergunto-me se alguma vez pensas em mim. já passaram 9 anos desde aquele beijo.
Posso ajudar a recordar
Michel, lembras-te?
Andámos pela rua até à batida
De mãos dadas tu e eu a sorrir tão apaixonados
Esperando que todos pudessem ver
Que pertencemos juntos tu e eu contra o mundo
Mas descobrimos da maneira mais difícil, porque não era suposto ser agora, és tu e ela.
Foste o meu primeiro e pior amor
E só pode correr mal
Mas não é assim que se aprende
Michel, só queria que soubesses.
Que outra pessoa roubou o meu coração
E agora outra rapariga chamou-te a atenção
Isso não significa que não pense em ti.
Só espero que ela te trate bem.
Lembras-te?
Como caminhámos pela rua até à batida
De mãos dadas e tu e eu a sorrir tão apaixonados
Esperando que todos pudessem ver
Que pertencemos juntos tu e eu contra o mundo
Mas descobrimos da maneira mais difícil, porque não era suposto ser agora, és tu e ela.
Foi só um sonho tolo.
Michel, lembras-te?
Guitarra & ebow: paul-jan bakker
Guitarra: lex bolderdijk
Baixo: michel van schie