Anouk — Make It Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Rain" de Anouk.
Letra
Right behind that perfect face there’s someone who keeps secrets hidden well
Think I don’t want to know reasons why you’re crashing over me I don’t look back
Darling so it goes
But I regret
We couldn’t
Make it rain
And all our dreams were left to dry
Can’t make it rain
There’s not one cloud left in the sky so You said you tried
We bled we cried
We couldn’t make it rain
We had everything to live for even if we didn’t understand
The game of give and take was more than just the sum of what we make
The most of time
So we’ll move on And leave it all behind
'Cause we couldn’t
Make it rain
And all our dreams were left to dry
Can’t make it rain
There’s not one cloud left in the sky so You said you tried
We bled we cried
We couldn’t make it rain
Now I can’t help thinking about
Places we would go But I won’t be around
No more
But this fault won’t be mine
Everything is gone
Make it rain
And all our dreams were left to dry
Can’t make it rain
There’s not one cloud left in the sky so Make it rain
And all our dreams were left to dry
Can’t make it rain
There’s not one cloud left in the sky so You said you tried
We bled we cried
You said you tried
We bled we’ve cried
We’ve cried
Tradução da letra
Mesmo atrás daquela cara perfeita, há alguém que guarda segredos bem escondidos.
Acho que não quero saber por que estás a cair em cima de mim. não olho para trás.
Querida, é assim.
Mas Arrependo-me
Não podíamos.
Faça chover
E todos os nossos sonhos foram deixados a secar
Não pode fazer chover
Não há uma única nuvem no céu então você disse que tentou
Sangrámos chorámos
Não podíamos fazer chover.
Tínhamos tudo pelo que viver, mesmo que não entendêssemos.
O jogo de dar e receber era mais do que apenas a soma do que fazemos
A maior parte do tempo
Então vamos seguir em frente e deixar tudo para trás
Porque não podíamos
Faça chover
E todos os nossos sonhos foram deixados a secar
Não pode fazer chover
Não há uma única nuvem no céu então você disse que tentou
Sangrámos chorámos
Não podíamos fazer chover.
Agora não consigo deixar de pensar
Lugares para onde iríamos, mas eu não estarei por perto.
Mais
Mas esta culpa não será minha.
Tudo se foi
Faça chover
E todos os nossos sonhos foram deixados a secar
Não pode fazer chover
Não há uma única nuvem no céu, por isso faz chover.
E todos os nossos sonhos foram deixados a secar
Não pode fazer chover
Não há uma única nuvem no céu então você disse que tentou
Sangrámos chorámos
Disseste que tentaste.
Sangrámos chorámos
Chorámos