Anouk — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Anouk.
Letra
It’s funny how I blind myself
So I don’t have to see
You’re taking me down
And bringing me to my knees
Letting me know I’m alone
I’m not afraid to die no more
The house above yeah
Oh heaven won’t you pick me up now
Love
All I needed was love
Someone give me some lovin'
I guess it’s only meant for some of us Oh oh yeah oh yeah yeah
Life has made me lose my mind
I’m not doin' allright these days
Lying naked on my kitchenfloor
So cold… well I,
I thougt I had a lion’s heart
I guess I was wrong
I feel so damn lonely
Yeah yeah
Love
All I needed was some lovin'
Could someone give me some sweet lovin'
'Cause this is more than I can bare
My nights are getting darker as time goes by How I tried to keep these walls from falling down
Won’t we are another
They shut me down
They shut me down
Love
All I needed was some love lord
Could someone give me some sweet love
Some sweet love yeah
I guess it’s only meant for some of us Oh oh yeah oh oh yeah yeah love
Give me love though
Give me love lord
Love love love love love love love
Why why won’t you give me some sweet loving
Oh baby oh maybe all right all right yeah
Love
I guess it’s only meant for some
Oh yeah yeah yeah
I guess it’s only meant for some of us
Tradução da letra
É engraçado como me cega.
Por isso não tenho de ver
Estás a derrubar-me.
E pôr-me de joelhos
Dizendo - me que estou sozinho
Já não tenho medo de morrer.
A casa em cima sim
Oh céus, não me vais buscar agora?
Amor
Tudo o que precisava era de amor.
Alguém me dê amor
Acho que é só para alguns de nós
A vida fez-me perder a cabeça
Não estou bem hoje em dia.
Deitado nu na minha cozinha
Tão frio ... ,
Pensei que tinha um coração de leão
Acho que me enganei.
Sinto-me tão só
Sim, sim.
Amor
Tudo o que precisava era de amor
Alguém me pode dar um doce amor
Porque isto é mais do que posso suportar
As minhas noites estão a ficar mais escuras à medida que o tempo passa, como tentei evitar que estas paredes caíssem.
Won't we are another
Eles desligaram-me.
Eles desligaram-me.
Amor
Tudo o que precisava era de um senhor do amor
Alguém me pode dar um pouco de amor
Um doce amor sim
Acho que é só para alguns de nós
Mas dá-me amor.
Dai-me o Senhor do amor
Amor amor amor amor amor amor amor
Porque não me dás amor
Oh baby oh maybe all right yeah
Amor
Acho que é só para alguns.
Oh yeah yeah yeah yeah
Acho que é só para alguns de nós.