Anouk — Lay It Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay It Down" de Anouk.

Letra

I’m telling you it was a long way down
Heaven and hell
And all the people that I have loved
Disappeared somehow
Now I just did what I have been taught
Covering up my soul
For those who do not need me I must go on
I lay it down
When you walked I walked right with you
You know I was always around
Lay it down
Tell me where did it all went wrong
I’m running wild
Is it the things that I might have said
I only wish I knew
Now that the next waves come in slow
So I can still glide
Now take me to the one I love
With my head held high
Now lay it down
When you walked I walked right with you
You know I was always around
Lay it down
I guess I forgive you
I guess that I miss you
I can’t help myself hey wait
No I don’t wanna be alone the rest of my life
Now don’t go 'cause it’s too hard for me to Lay it down

Tradução da letra

Estou a dizer-te que foi um longo caminho para baixo.
Céu e inferno
E todas as pessoas que eu amei
Desapareceu de alguma forma.
Agora só fiz o que me ensinaram
Encobrindo a minha alma
Para aqueles que não precisam de mim eu devo continuar
Eu ponho-o no chão.
Quando caminhaste, caminhei contigo.
Sabes que eu estava sempre por perto.
Deita-o
Diz-me onde correu tudo mal.
Estou a correr à solta.
São as coisas que eu poderia ter dito
Quem me dera saber
Agora que as próximas ondas vêm devagar
Então ainda posso deslizar
Agora leva-me ao que eu amo
Com a cabeça erguida
Agora deita-te.
Quando caminhaste, caminhei contigo.
Sabes que eu estava sempre por perto.
Deita-o
Acho que te perdoo.
Acho que tenho saudades tuas.
Não consigo evitar
Não quero ficar sozinha o resto da minha vida.
Agora não vás porque é muito difícil para mim deitá-lo