Anouk — Daze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daze" de Anouk.
Letra
Day in day out keep it out of sight
Things we do without a thought
It never has to end
Draw the blinds, entertain yourself
There’s no room
for no one else
Just leave the world outside
Now do we even care
We all just walk around in a daze
Not knowing what it’s all about
Now baby, wouldn’t it be great?
If we could turn it all around
Careless people will remind you
We’re loosing grip and need a shift
There’s no easy way out
Some will tell you that there’s nothing wrong
Just get on with what you want
It never has to end
Now do we even care
We all just walk around in a daze
Not knowing what it’s all about
Now baby, wouldn’t it be great?
If we could turn it around
One controls all that he sees
Would you like to see me crawling
One is what he wants to be But he feels he’s only falling down One’s in paradise
One searches his way back home
Well I say
One is cool
One is tired
One is smart
One is crying
One is dead
One is high
Did I wake up in time
We all are lost inside the maze
We can’t find our way home
No baby, wouldn’t it be great?
If we could turn it around
All around, all around
Turn it all around
All around, all around
Tradução da letra
Dia após dia mantenha-o fora de vista
Coisas que fazemos sem pensar
Nunca tem de acabar.
Desenhe as persianas, divirta-se.
Não há espaço.
para mais ninguém
Deixa o mundo lá fora
Agora até nos importamos
Todos andamos por aí atordoados
Não saber do que se trata
Querida, não seria fantástico?
Se pudéssemos dar a volta a tudo
Pessoas descuidadas lembrar-te-ão
Estamos a perder o controlo e precisamos de um turno.
Não há uma saída fácil.
Alguns dirão que não há nada de errado
Continua com o que queres.
Nunca tem de acabar.
Agora até nos importamos
Todos andamos por aí atordoados
Não saber do que se trata
Querida, não seria fantástico?
Se pudéssemos dar a volta
Um controla tudo o que vê
Queres ver-me a rastejar?
Um é o que ele quer ser, mas sente que só está a cair um no paraíso.
Uma procura no seu caminho de volta para casa
Bem, eu digo ...
Um é fixe
Um está cansado.
Um é esperto.
Um está a chorar
Um está morto.
Um é alto
Acordei a tempo
Estamos todos perdidos dentro do labirinto
Não conseguimos encontrar o caminho para casa.
Não, querida, não seria óptimo?
Se pudéssemos dar a volta
Por todo o lado, por todo o lado
Vira tudo ao contrário.
Por todo o lado, por todo o lado