Anouk — Break Down The Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Down The Wall" de Anouk.
Letra
Baby why you’re so sad
What’s the thing you’re running from
Caught in the red lights
As if money is the cure
Is this your only way to survive
Are you trying to get even with the past
What happened to the dreams you had
I think it’s time for you to
Show them you are able
To leave without saying one word
I know it won’t be easy, baby
But I will run with you
'Cause every night has a day
Every wish a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
There’s someone who needs you
Lady it’s your turn now
Just walk the streets with your head up high
Oh baby doesn’t that feel right
So put a big smile on your face
You walk on straight
Yeah tell the motherf*ckers they were wrong
Isn’t this your sweetest revenge
Feels good, hey I told you so
'Cause every night has a day
Every wish has a prayer
Don’t loose your faith
And I’ll be holding your hand
'Cause it’s never too late
There’s someone who needs you
So break down that wall, baby
There’s a new world out there waiting
Just tear down that wall, girl
Run away and don’t look back
Break down that wall
Break down that wall
So break down that wall, baby
There’s a new world out there
Tear down that wall, girl
Run away run away run away
Break down that wall
Break down that wall
'Cause I need you
Tradução da letra
Querido porque estás tão triste
De que estás a fugir?
Apanhado nas luzes vermelhas
Como se o dinheiro fosse a cura
Esta é a tua única maneira de sobreviver
Estás a tentar vingar-te do passado?
O que aconteceu aos sonhos que tiveste
Acho que está na altura de o fazeres.
Mostra-lhes que és capaz
Partir sem dizer uma palavra
Eu sei que não vai ser fácil, querida
Mas vou correr contigo.
Porque todas as noites têm um dia
Cada desejo uma oração
Não percas a tua fé
And i'll be handing your hand
Porque nunca é tarde demais
Há alguém que precisa de TI.
Então derruba essa parede, baby
Há um novo mundo à espera
Derruba esse muro, miúda.
Foge e não olhes para trás
Derruba essa parede
Derruba essa parede
Há alguém que precisa de TI.
Senhora é a sua vez agora
Anda pelas ruas com a cabeça erguida
Oh querida, isso não me parece certo
Então põe um grande sorriso na tua cara
Você caminha direito
Sim, diz ao filho da mãe que eles estavam errados.
Não é esta a tua vingança mais doce?
Sabe bem, eu disse-te.
Porque todas as noites têm um dia
Cada desejo tem uma oração
Não percas a tua fé
And i'll be handing your hand
Porque nunca é tarde demais
Há alguém que precisa de TI.
Então derruba essa parede, baby
Há um novo mundo à espera
Derruba esse muro, miúda.
Foge e não olhes para trás
Derruba essa parede
Derruba essa parede
Então derruba essa parede, baby
Há um novo mundo lá fora
Derruba esse muro, miúda
Foge, Foge, Foge!
Derruba essa parede
Derruba essa parede
Porque preciso de TI