Another Mask — High Hopes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "High Hopes" de Another Mask.
Letra
Everything changes so fast
So restless in movement
For life improvement
Everyone hopes for the best
It’s harder to keep up the pace
In all directions
Without feeling anxious
As days fly by in a haze
We’ll find a way to make it through
The darkest times
We’ve got our hopes high
For a better life
For someone to find
A cure for mankind
We’ve got our hopes high
For an easy ride
Blinded by the light
We keep our eyes closed tight
We are refining this art
Of making excuses
To rather be useless
Than to play our part
Desperate for someone to trust
Afraid of decisions
We believe politicians
Denying mistakes of the past
Hope without action is just a dream
Mere good intentions won’t set us free
We’ll find a way to make it through
The darkest times
A miracle is what we wish
And so tonight
We’ve got our hopes high
For a better life
For someone to find
A cure for mankind
We’ve got our hopes high
For an easy ride
Blinded by the light
We keep our eyes closed tight
Hope without action is just a dream
Mere good intentions won’t set us free
Tradução da letra
Tudo muda tão rápido
Tão inquieto em movimento
Para melhoria da vida
Todos esperam o melhor
É mais difícil manter o ritmo
Em todas as direcções
Sem sentir ansiedade
Como os dias voam numa névoa
Vamos encontrar uma maneira de passar
Os tempos mais sombrios
Temos grandes esperanças
Para uma vida melhor
Para alguém encontrar
Uma cura para a humanidade
Temos grandes esperanças
Para uma viagem fácil
Cego pela luz
Mantemos os olhos bem fechados
Estamos a refinar esta arte.
De arranjar desculpas
Ao invés de ser inútil
Do que fazer o nosso papel
Desesperado por alguém em quem confiar
Medo das decisões
Acreditamos que os políticos
Negar os erros do passado
A esperança sem acção é apenas um sonho
Meras boas intenções não nos libertarão.
Vamos encontrar uma maneira de passar
Os tempos mais sombrios
Um milagre é o que desejamos
E esta noite
Temos grandes esperanças
Para uma vida melhor
Para alguém encontrar
Uma cura para a humanidade
Temos grandes esperanças
Para uma viagem fácil
Cego pela luz
Mantemos os olhos bem fechados
A esperança sem acção é apenas um sonho
Meras boas intenções não nos libertarão.