Another Breath — Belly Of A Whale letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Belly Of A Whale" de Another Breath.

Letra

There’s poison in the water
but I’m thirsty just the same.
I’ve got this way of turning water into wine.
Know the truth and I’m telling lies.
I know the truth but I keep it inside.
Forked my tongue and I’m telling lies.
And I know that we’re all dying,
before the outlet just keeps it away,
keeps it away.
There’s truth in the lies I tell
There’s silence and it’s all around
There’s sound in the city where it’s all drowned out
If I only had a match I’d burn it to the ground
There’s a war and it’s always inside me Overshadowed by docile blue eyes.
It never matters 'cause the sheep are all blind.
And if the Devil had a face it would look like mine.

Tradução da letra

Há veneno na água.
mas tenho sede na mesma.
Tenho uma forma de transformar água em vinho.
Sei a verdade e estou a mentir.
Sei a verdade, mas guardo-a lá dentro.
Mexi na língua e estou a mentir.
E sei que estamos todos a morrer,
antes que a tomada o Mantenha afastado,
mantém-no afastado.
Há verdade nas mentiras que conto
Há silêncio e está por todo o lado
Há som na cidade onde tudo se afogou
Se ao menos tivesse um fósforo, queimava-o até ao chão.
Há uma guerra e está sempre dentro de mim ofuscada por olhos azuis dóceis.
Nunca importa, porque as ovelhas são todas cegas.
E se o diabo tivesse uma cara, pareceria a minha.