Anonymus — Je suis la bête letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je suis la bête" de Anonymus.
Letra
Je suis au fond du gouffre
Ma tête, mon corps en souffrent
Déchaîné par la passion
J’en perds toute la raison
Je suis de nature morte
Toujours été de la sorte
Animé par la vengeance
J’entre maintenant en transe
En désespoir de cause, je tends la main
Le diable en personne se présente comme un saint
Pensant que tout ceci ne sera pas en vain
Pour un instant je perds la tête
Un laps de temps de pur bien-être
Je suis la bête
Sans queue ni tête
Mort est mon être
Je suis la bête
Mort est mon être
J’agis bien pire qu’un animal
Mon âme est crade et sale
J’arrache tout sur mon passage
Dans ma tête tout est saccage
Je tue sans émotion
Je tue pour ma satisfaction
Le mal coule dans mes veines
Tout ceci est bien réel
Je suis mort
Je suis un homme mort
C’est mon sort
J’avoue mes torts
Impardonnable
Irréparable
Je suis mort
Je suis un homme mort
Tradução da letra
Estou no fundo do abismo
A minha cabeça, o meu corpo sofrem
Libertada pela paixão
Estou a enlouquecer.
Ainda sou a vida
Sempre foi assim.
Animado por vingança
Vou entrar em transe agora.
Em desespero, eu alcanço
O próprio diabo apresenta-se como um santo
Pensar que tudo isto não será em vão
Por um momento estou a perder a cabeça
Um lapso de tempo de puro bem-estar
Eu sou a Besta
Sem cauda ou cabeça
A morte é o meu ser
Eu sou a Besta
A morte é o meu ser
Sou muito pior do que um animal.
A minha alma é má e suja
Rasgo tudo no meu caminho
Na minha cabeça, tudo está descontrolado.
Eu mato sem emoção
Eu mato para minha satisfação.
O mal corre nas minhas veias
Tudo isto é muito real.
Estou morto.
Sou um homem morto.
Este é o meu destino
Confesso os meus erros
Imperdoavel
Irreparavel
Estou morto.
Sou um homem morto.