Anonymous — On Top of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Top of the World" de Anonymous.
Letra
Nine O’clock. Seems I’ve been driving too long.
The night is almost here and the day is almost gone.
And I can not wait as I pick you up for the first time
And I can see the summer in your eyes
And it makes me feel alive.
Red cups in hand and we’re out with our friends
Hoping over fences running wild to no end.
And we’ll share a glance at which you smile.
Being with you is worth all my while.
And we’ll hide out together and drink to no end
With my friends Mr. Daniels and Captain Morgan.
And we’ll look at the time but won’t want to go home
Cause when we’re apart it feels so alone.
And those days have gone by but they won’t leave my mind.
And I can not believe that you were with me.
Cause you’re out of my league, but I knew you were true.
Cause you made me feel a way that I never knew
I was on top of the world with you all along.
And now that it’s over and I realize you’re gone.
I just wanted to thank you and then to move on. Cause without you I would’ve
had no reason to be young.
Throw your hands in the air and grab another brew.
Start the night off right and keep it real cool.
Yea we’re grilling out back and chillin in fact.
And I stand with good people cause they’ll always get your back.
And I can’t think of another place that I’d rather be
Than right here right now just all of you and me.
Cause we’re all in this together loving fun and feeling free,
But we always gotta go when the man in blue shows.
Cause he won’t let us be. No he won’t let us be. Just let us be.
Cause some people will never like me,
But I am who I am and that’s the best that I can be.
So there’s nothing I can do but to grab another brew,
Sit back and relax and enjoy the view
Of the sun going down, down into the ground.
Living these nights to the fullest. You know we’ll never ever slow down
Tradução da letra
Nove horas. Parece que estou a conduzir há demasiado tempo.
A noite está quase aqui e o dia está quase a acabar.
E mal posso esperar para te vir buscar pela primeira vez.
E vejo o verão nos teus olhos
E faz-me sentir vivo.
Copos vermelhos na mão e saímos com os nossos amigos.
Espero que as cercas fiquem selvagens até ao fim.
E vamos partilhar um olhar para o qual sorris.
Estar contigo vale a pena.
E escondemo-nos juntos e bebemos até ao fim
Com os meus amigos, o Sr. Daniels e o Capitão Morgan.
E vamos ver as horas, mas não vamos querer ir para casa.
Porque quando estamos separados parece tão só.
E esses dias passaram, mas não vão deixar a minha mente.
E não acredito que estiveste comigo.
Porque estás fora do meu alcance, mas eu sabia que eras verdade.
Porque me fizeste sentir uma coisa que eu nunca soube
Estive sempre no topo do mundo contigo.
E agora que acabou, percebi que te tinhas ido embora.
Só queria agradecer-te e seguir em frente. Porque sem ti eu teria
não tinha razão para ser jovem.
Ponha as mãos no ar e pegue outra cerveja.
Começa bem a noite e mantém-na fria.
Sim, estamos a grelhar lá atrás e a chillin, na verdade.
E estou ao lado de boas pessoas, porque elas vão sempre proteger-te.
E não consigo pensar noutro sítio onde preferiria estar.
Do que aqui, agora, só nós os dois.
Porque estamos todos juntos nisto amando diversão e sentindo-nos livres,
Mas temos sempre de ir quando o homem de azul aparece.
Porque ele não nos deixa em paz. Não, ele não nos deixa em paz. Deixa-nos em paz.
Porque algumas pessoas nunca vão gostar de mim.,
Mas eu sou quem sou e é o melhor que posso ser.
Então não há nada que eu possa fazer a não ser pegar outra bebida,
Sente - se e relaxe e aprecie a vista
Do sol a pôr-se, a pôr-se no chão.
Viver estas noites ao máximo. Sabes que nunca vamos abrandar