Annika Askman — Julen Kalder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Julen Kalder" de Annika Askman.
Letra
Nu går året på hæld — det' den mørke tid
Man ka' mærke det selv, når den er hvid og blid
Det er til tid at rykke lidt tættere sammen
Hen foran kaminen i skæret af flammen
Ka' man ane et glimt af et lys
Nu hvor året er slut
Det er julen, der lyser
Spreder varme, når alle ting fryser
Det er drømme og håb
Det er hvisken og råb
Det er sange i jublende toner
Det er julen, der klinger
Og som breder beskyttende vinger
Det er leg, det er spil
Der er, at gøre hvad du vil
Det er julen
Julen der kalder os til
Nu si’r året godnat og går i vinterhi
For når kulden ta’r fat, er dagen hurtigt forbi
Det er tid til at nyde samvær med andre
Og sætte sig ned og la' tankerne vandre
Mod den aften, hvor mørket må vige
For glæde og sang
Det er julen, der lyser
Spreder varme, når alle ting fryser
Det er drømme og håb
Det er hvisken og råb
Det er sange i jublende toner
Det er julen, der klinger
Og som breder beskyttende vinger
Det er leg, det er spil
Der er, at gøre hvad du vil
Det er julen
Julen der kalder os til
Tradução da letra
Agora o ano está chegando ao fim-é o "tempo escuro"
Você pode senti - lo quando é branco e gentil
Está na hora de nos aproximarmos um pouco mais.
Em frente à lareira no brilho da chama
Você pode imaginar um vislumbre de uma luz
Agora que o ano acabou
É Natal que ilumina
Espalha calor quando todas as coisas congelam
São sonhos e esperanças
Está a sussurrar e a gritar
Estas são canções em tons animadores
É Natal que toca
E espalhando asas protectoras
É jogo, é jogo
Há que fazer o que você quer
É Natal.
O Natal que nos chama
Agora o ano diz Boa noite e entra em hibernação
Porque quando o frio se apodera, o dia acaba rapidamente.
Está na hora de conviver com os outros.
E senta-te e deixa os teus pensamentos vaguearem
Para a noite das trevas
Para alegria e canto
É Natal que ilumina
Espalha calor quando todas as coisas congelam
São sonhos e esperanças
Está a sussurrar e a gritar
Estas são canções em tons animadores
É Natal que toca
E espalhando asas protectoras
É jogo, é jogo
Há que fazer o que você quer
É Natal.
O Natal que nos chama