Annie — Anniemal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anniemal" de Annie.

Letra

She’s a little girl
in a rich man’s world
everything she’ll do she’ll do for you
He’s a monster mash
living on fame and cash
badly spoiled
a loving dad
Some might say just give it up there’s no more hope, no fair (???)
move the limits
ooh wake up the animal in you
Some might say just give it up there’s no more hope, no fair (???)
move the limits
ooh wake up the animal in you
(bridge)
Girl, can’t you see?
come on now, set him free
try open up his eyes
and make him realize his misery
He do not care
sittin' over there
get up, stand up now
wake up the animal inside of you
(speaking)
I think it should be inside
Animal…

Tradução da letra

Ela é uma menina.
no mundo de um homem rico
tudo o que ela vai fazer ela vai fazer por ti
Ele é um monstro mash.
vivendo de fama e dinheiro
mal mimado
um pai amoroso
Alguns podem dizer apenas desistir não há mais esperança, não é justo (???)
mover os limites
ooh acorda o animal em ti
Alguns podem dizer apenas desistir não há mais esperança, não é justo (???)
mover os limites
ooh acorda o animal em ti
(ponte)
Miúda, não vês?
vamos, libertem-no.
tenta abrir-lhe os olhos.
e fazê-lo perceber a sua miséria
Ele não se importa.
sentado ali
Levanta-te, levanta-te agora.
acorda o animal dentro de TI
(falar)
Acho que devia estar lá dentro.
Animal…