Annie Lennox — Shining Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining Light" de Annie Lennox.
Letra
Roman candles that burn in the night
Yeah, you are a shining light
You lit a torch in the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
You have always been a thorn in their side
But to me you’re a shining light
You arrive and the night is alive
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
You are a force, you are a constant source
Yeah, you are a shining light
Incandescent in the darkest night
Yeah, you are a shining light
My mortal blood I would sacrifice
For you are a shining light
Sovereign bride of the infinite
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
These are the days you often say
There’s nothing that we cannot do
Beneath a canopy of stars
I’d shed blood for you
The north star in the firmament
You shine the most bright
I’ve seen you draped in a electric veil
Shrouded in celestial light
We made a connection
A full-on chemical reaction
Brought by dark divine intervention
Yeah, you are a shining light
A constellation once seen
Over Royal David’s city
An epiphany, you burn so pretty
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Yeah, you are a shining light
Yeah, you light up my life
Tradução da letra
Velas romanas que ardem na noite
Sim, és uma luz brilhante
Acendeste uma tocha no infinito
Sim, és uma luz brilhante
Sim, iluminas a minha vida
Sempre foste um espinho no seu lado.
Mas para mim És uma luz brilhante
Você chega e a noite está viva
Sim, és uma luz brilhante
Sim, iluminas a minha vida
Fizemos uma ligação.
Uma reacção química completa
Trazido pela intervenção divina escura
Sim, és uma luz brilhante
Uma constelação vista uma vez
Sobre a cidade de Royal David
Uma epifania, você queima tão bonita
Sim, és uma luz brilhante
Você é uma força, você é uma fonte constante
Sim, és uma luz brilhante
Incandescente na noite mais escura
Sim, és uma luz brilhante
Meu sangue mortal eu sacrificaria
Pois Tu és uma luz brilhante
Noiva soberana do infinito
Sim, és uma luz brilhante
Sim, iluminas a minha vida
Fizemos uma ligação.
Uma reacção química completa
Trazido pela intervenção divina escura
Sim, és uma luz brilhante
Uma constelação vista uma vez
Sobre a cidade de Royal David
Uma epifania, você queima tão bonita
Sim, és uma luz brilhante
Estes são os dias que costumas dizer
Não há nada que não possamos fazer
Sob um dossel de estrelas
Derramaria sangue por ti
A estrela do Norte no firmamento
Você brilha o mais brilhante
Vi-te vestida com um véu eléctrico.
Envolta em luz celestial
Fizemos uma ligação.
Uma reacção química completa
Trazido pela intervenção divina escura
Sim, és uma luz brilhante
Uma constelação vista uma vez
Sobre a cidade de Royal David
Uma epifania, você queima tão bonita
Sim, és uma luz brilhante
Sim, iluminas a minha vida
Sim, és uma luz brilhante
Sim, iluminas a minha vida