Annie Lennox — Pavement Cracks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pavement Cracks" de Annie Lennox.
Letra
The city streets are wet again with rain
But I’m walkin' just the same
Skies turn to the usual grey
When you turn to face the day
And love don’t show up in the pavement cracks
All my water colours fade to black
I’m goin' nowhere and I’m ten steps back
All my dreams have fallen flat
(Love don’t show in the pavement cracks
There will be no turning back)
Time and space will pass us by and by When we don’t see eye to eye
I would have done anything
For happiness to bring …
But it don’t show up in the pavement cracks
I can’t even cover up my tracks
I’m goin' nowhere and I’m light years back
Ooh I wish you well
How come
Every day
I’m still waiting for the change?
How come
I still say
Give me strength to live?
Where is my comfort zone?
A simple place to call my own
'Cause everything I wanna be Comes crashing down on me And it don’t show up in the pavement cracks
I can’t even recognise my tracks
You and I can’t turn the whole thing back
Ooh I wish you well
Tradução da letra
As ruas da cidade estão cheias de chuva
Mas eu ando na mesma
Os céus tornam-se cinzentos
Quando te virares para enfrentar o dia
And love don't show up in the pavement cracks
Todas as minhas cores da água desvanecem-se em preto
Não vou a lado nenhum e estou dez passos para trás
Todos os meus sonhos caíram
(Love don't show in the pavement cracks
Não haverá retorno)
O tempo e o espaço passarão por nós quando não estivermos de acordo.
Eu teria feito qualquer coisa.
Para a felicidade trazer …
Mas não aparece nas fendas do pavimento.
Nem sequer consigo encobrir os meus rastos.
Não vou a lado nenhum e estou anos-luz atrás
Desejo-te tudo de bom
Comer
Dia
Ainda estou à espera do troco?
Comer
Eu ainda digo
Dar-me força para viver?
Onde está a minha zona de conforto?
Um lugar simples para chamar de meu
Porque tudo o que quero ser cai em cima de mim e não aparece nas fendas do pavimento
Nem consigo reconhecer os meus rastos.
Tu e eu não podemos voltar tudo para trás.
Desejo-te tudo de bom