Annie Cordy — Natacha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Natacha" de Annie Cordy.
Letra
Niet, niet, niet, non pas de Natacha
On ne veut pas de fille
On veut un Nicolas
Au fond de l’Ukraine
Lorsque je suis née
Mon père et ma mère se sont écriés
On attendait homer, pas d’petite douchka
Comment tu te nommes
J’ai di Natacha
Niet, niet, niet pas de Natacha
Dans notre famille
On en a des tas
Camarade Christophe a di: «Une poupée
Grande catastrophe, grande calamité
Fille trop timide, fille trop délicat
Garçon, solide, c’est gros et c’est gras "
Niet, niet, niet pas de Natacha
Dans notre famille
On en a des tas
Quand j’ai été grande J’ai di: «terminé,
Les filles de l’Ukraine, faut pas les chercher
J’suis pas une mauviette et ne croyait pas
Que j’ai dans les veines l’eau de Volga "
Niet, niet, niet, nettoie Natacha
Tu te crois très forte, on ne te crains pas
Niet, niet, niet, moi j’ai dit «on y va,
Je m’en vais vous prouvez que je vaux un Nicolas "
Je vole dans les plumes d’Ivan le prisé
J’assomme Valentine, Popof et Pépé
La grande Catherine, Igor et Sacha
Mes tantes, mes cousines et toute la smala
Da, da, da, vive Natacha
Sale caractère mais drôle de nana
Da, da, da, et vive Natacha
Nous autre, on est heureux d’avoir une fille comme ça
La la la la la la …
Da, da, da et vive Natacha
Depuis toute ma famille
J’la fais marcher au pas
Tradução da letra
Niet, niet, niet, não Natacha
Não queremos uma rapariga.
Queremos um Nicolas
No fundo da Ucrânia
Quando nasci
O meu pai e a minha mãe choraram
Estávamos à espera do homer, não douchka.
Como te chamas?
J'ai Di Natacha
Niet, niet, niet no Natacha
Na nossa família
Temos muitos.
O camarada Christophe disse: "uma boneca
Grande desastre, grande calamidade
Rapariga muito tímida, rapariga muito delicada
Rapaz, sólido, é gordo e gordo "
Niet, niet, niet no Natacha
Na nossa família
Temos muitos.
Quando estava a crescer, disse:,
Raparigas da Ucrânia, não as procurem.
Não sou um fracote e não acreditei
Que tenho nas veias a água do Volga "
Niet, niet, niet, clean Natacha
Achas que és muito forte, não temos medo.
Niet, niet, niet, eu disse " Vamos.,
Vou deixar-te provar que valho um Nicolas "
Voei nas penas de Ivan, o precioso
Eu arraso o Valentine, O Popof e o avô.
A grande Catarina, Igor e Sacha
As minhas tias, os meus primos e toda a smala.
Sim, Sim, Sim, Natacha vive
Personagem de miúda suja, mas engraçada
Sim, sim, sim, e viva Natacha
Nós os outros, estamos felizes por ter uma rapariga assim.
La la la la la la …
Sim, sim, sim e vive Natacha
Desde que toda a minha família
Eu faço-a andar