Anni B Sweet — Remember Today letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Today" de Anni B Sweet.

Letra

I see an old woman dancing on a window sill
and singing songs that I don’t know
she’s telling all this stories about an old man
that she used to love, but he won’t ever know
Today I want to hurt myself
and see how close I was to loving you
today I want to hurt myself
and remember how it felt
Red silk nightgown for a special scene
in a make-believe film only for two
she’s telling all this stories about an old man
that she used to love, but he won’t ever know
Today I want to hurt myself
and see how close I was to loving you
today I want to hurt myself
and remember how it felt
loving you
I see an old man singing blues and rock ‘n roll!
I see an old man singing blues and sixties songs!
Loving you!

Tradução da letra

Vejo uma velha a dançar numa janela
e a cantar canções que não conheço
ela está a contar histórias sobre um velho.
que ela amava, mas ele nunca saberá.
Hoje quero magoar-me.
e ver o quanto estive perto de te amar
hoje quero magoar-me.
e lembra-te de como te sentiste
Camisa de noite de seda vermelha para uma cena especial
num filme a fingir só para dois
ela está a contar histórias sobre um velho.
que ela amava, mas ele nunca saberá.
Hoje quero magoar-me.
e ver o quanto estive perto de te amar
hoje quero magoar-me.
e lembra-te de como te sentiste
amar-te
Vejo um velho a cantar blues e rock ' N roll!
Vejo um velho a cantar blues e canções dos anos 60!
Amo-te!