Annette Moreno — Mentira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mentira" de Annette Moreno.
Letra
Hay me quieres derrotar,
no me quieres ver triunfar vienes a tocar a la puerta
de mi mente solo para molestar pero se te olvida
que Dios es mas fuerte y te va a derrotar oh siete veces
yo me caigo oh siete veces me levanto ya no quiero ni pensar
en una vida de falseadad porque diablo
todo lo que tu me das es basura y suciedad
y es pura…
CORO:
Mentira mentira todo lo que dices es mentira,
mentira mira eres un cobarde que me dice puras
mentiras mentiras solo me amargas la vida mentira mentira
estoy harta de tus cuernos vete de mi vida
Tu quieres todo de mi (pero sabes que) ya la patada te di,
aferrado de mi vida sigues solo la puedes desear por que mi vida
a ti no te pertenece aunque perfecta yo no sea
oh siete veces me levanto ya no quiero ni pensar
en una vida de falseadad porque diablo todo lo que tu me das
es basura y suciedad
CORO:
Mentira mentira todo lo que dices es mentira,
mentira mira eres un cobarde que me dice puras mentiras
mentiras solo me amargas la vida mentira mentira estoy harta
de tus cuernos vete de mi vida
Tradução da letra
Hay queres derrotar me,
não me queres ver triunfar vens bater à porta
da minha mente apenas para incomodar mas você esquece
que Deus é mais forte e te vai derrotar oh sete vezes
eu caio oh sete vezes me levanto já não quero nem pensar
numa vida de falsidade porque diabo
tudo o que me dás é lixo e sujidade
e é pura…
CORO:
Mentira mentira tudo o que dizes é mentira,
és um cobarde que me diz puro
mentiras mentiras só me amargas a vida mentira mentira
estou farta dos teus chifres sai da minha vida
Você quer tudo de mim (mas você sabe que) eu já chutei você,
agarrado à minha vida ainda só a podes desejar porque a minha vida
a ti não pertence embora perfeita Eu não seja
oh sete vezes me levanto já não quero nem pensar
numa vida de falsidade porque diabo tudo o que tu me dás
é lixo e sujeira
CORO:
Mentira mentira tudo o que dizes é mentira,
és um cobarde que me diz mentiras
mentiras só me amargas a vida mentira mentira estou farta
dos teus chifres sai da minha vida