Annette Hanshaw — What Wouldn't I Do for That Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Wouldn't I Do for That Man" de Annette Hanshaw.
Letra
Love was blind to me Now it’s kind to me Love has opened my eyes
Since it came to me Life’s a game to me With the sweetest surprise
I never knew how good it was to be
A slave to one who means the world to me
I loved that man from the start
And way down deep in his heart
I know he loves me, Heaven knows why
And when he tells me he can’t live without me What wouldn’t I do for that man
He’s not an angel or saint
And what’s the odds if he ain’t
With all his faults I know he’ll get by
I’ll be so true to him he’ll never doubt me What wouldn’t I do for that man
Oh when he lets me lean my weary head on his shoulder
I close my eyes right there and wish I never grow older
I’ll never leave him alone
I’ll make his troubles my own
I love that man as nobody can
I’m just no good when his arms are about me What wouldn’t I do for that man
Oh what wouldn’t I do for that man
I’ll never leave him alone
I’ll make his troubles my own
I love that man better than I do myself
I’m just no good when his arms are about me What wouldn’t do for that man
Oh there’s not a thing I wouldn’t do for my man
Tradução da letra
O amor era cego para mim Agora é bom para mim O amor abriu-me os olhos
Desde que veio a mim a vida é um jogo para mim com a surpresa mais doce
Nunca soube o quão bom era ser
Um escravo de alguém que significa o mundo para mim
Amei aquele homem desde o início.
E no fundo do seu coração
Eu sei que ele me ama, Só Deus sabe porquê
E quando ele me diz que não pode viver sem mim O Que Eu não faria por aquele homem
Ele não é um anjo ou santo
E quais são as probabilidades se ele não estiver
Com todos os seus defeitos Eu sei que ele vai sobreviver
Serei tão fiel a ele que ele nunca duvidará de mim o que não faria por aquele homem.
Oh quando ele me deixa inclinar a minha cabeça cansada no seu ombro
Fecho os olhos e desejo nunca envelhecer
Nunca o deixarei sozinho.
Farei dos seus problemas os meus
Eu amo aquele homem como ninguém pode
Não sirvo para nada quando os braços dele são sobre mim. o que não faria por aquele homem?
O que não faria eu por aquele homem?
Nunca o deixarei sozinho.
Farei dos seus problemas os meus
Eu amo aquele homem melhor do que eu mesmo.
Não sirvo para nada quando os braços dele são sobre mim o que não faria por aquele homem.
Não há nada que eu não fizesse pelo meu homem.