Annette Hanshaw — I Can't Give You Anything But Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Give You Anything But Love" de Annette Hanshaw.
Letra
Gee, but it’s tough to be broke here
It’s not a joke here, it’s a curse
My luck is changing, it has gotten
From simply rotten to something worse
Who knows someday I will win too
I’ll begin to reach my prime
Now though I see what our end is All I can send is just my time
I can’t give you anything but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
We’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always planned for
Gee I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworths doesn’t sell, baby
'Till that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love
baby, baby
I can’t give you any little thing but love, baby
That’s the only thing I’ve plenty of, baby
Dream a while, scheme a while
We’re sure to find
Happiness and I guess
All those things you’ve always planned for
Gee I’d like to see you looking swell, baby
Diamond bracelets Woolworths doesn’t sell, baby
'Till that lucky day, you know darn well, baby
I can’t give you anything but love
That’s all
Tradução da letra
Mas é difícil estar teso aqui.
Não é uma piada, é uma maldição.
A minha sorte está a mudar.
De simplesmente Podre para algo pior
Quem sabe um dia eu ganharei também
Vou começar a chegar ao meu auge.
Agora, embora eu veja qual é o nosso fim, tudo o que posso enviar é apenas o meu tempo.
Só te posso dar amor, querida
É a única coisa que tenho de sobra, querida.
Sonhe um pouco, planeie um pouco
Temos a certeza de encontrar
Felicidade e eu acho
Todas aquelas coisas que sempre planeaste
Gostava de te ver bonita, querida.
Pulseiras de diamante Woolworths não vendem, baby
Até aquele dia de sorte, sabes muito bem, querida
Só te posso dar amor
baby, baby
Só te posso dar amor, querida
É a única coisa que tenho de sobra, querida.
Sonhe um pouco, planeie um pouco
Temos a certeza de encontrar
Felicidade e eu acho
Todas aquelas coisas que sempre planeaste
Gostava de te ver bonita, querida.
Pulseiras de diamante Woolworths não vendem, baby
Até aquele dia de sorte, sabes muito bem, querida
Só te posso dar amor
Só isso.