Annette Hanshaw — Ain't That a Grand and Glorious Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't That a Grand and Glorious Feeling" de Annette Hanshaw.
Letra
Now is there any one present
who was ever in love
If It’s so you know how
I’m feeling right now
Everything is so pleasant
sun is shining above
If you’re in love, gee whiz
then you know how it is when there’s somebody who
you can cuddle up to Ain’t that a grand and glorious feeling
When you’re huggin him there
In that cozy old chair
Oh boy, isn’t that a grand and glorious feeling
Every little kiss
does you so much good
You’re so full of bliss
you just feel like knocking wood
and when you naturally guess
that he’s gonna say yes
Ain’t that a grand and glorious feeling!
When you’re blessed with the wealth
of good name and good health
Ain’t that a grand and glorious feeling
When whatever you got
you’re content with your lot
Ain’t that a grand and glorious feeling
Now you just go your way
always nice and kind
learning everyday
Happiness is in your mind
And when there’s nothing to fear
cause your conscience is clear
Ain’t that a grand and glorious feeling
I’ve got something to say
when that band starts to play
I get a grand and glorious feeling
That’s All!
Tradução da letra
Agora há alguém presente?
que sempre esteve apaixonado
Se é para saberes como
Estou a sentir-me agora.
Tudo é tão agradável
o sol brilha acima
Se você está apaixonado, gee whiz
então sabes como é quando há alguém que
podes abraçar-te não é um sentimento grandioso e glorioso
Quando o abraças lá
Naquela cadeira velha e aconchegante
Não é um sentimento grandioso e glorioso?
Cada beijinho
fazes bem?
És tão cheio de felicidade
apetece-te bater na madeira
e quando você naturalmente adivinhar
que ele vai dizer que sim
Não é um sentimento grandioso e glorioso?
Quando você é abençoado com a riqueza
de bom nome e boa saúde
Não é um sentimento grandioso e glorioso
Quando o que quer que tenhas
estás satisfeito com o teu lote
Não é um sentimento grandioso e glorioso
Agora segue o teu caminho.
sempre agradável e gentil
aprender todos os dias
A felicidade está na tua mente
E quando não há nada a temer
porque a tua consciência está limpa
Não é um sentimento grandioso e glorioso
Tenho algo a dizer.
quando essa banda começar a tocar
Tenho uma grande e gloriosa sensação
É tudo!