Annett Louisan — Kleiner Augenblick letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kleiner Augenblick" de Annett Louisan.

Letra

Ich mach mich fertig
Ich reib mich auf
Ich kann nicht anders
Ich bin so drauf
Kann mich verbiegen wie ein Aal
Das Netz wird enger
Der Draht ist gespannt
Komm ich hier jemals heil heraus
Aus dieser Nummer, aus diesem Haus
Ans offene Meer
Am weiten Strand
Wo ich dich suchte, wo ich dich fand
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick
An welcher Kreuzung
Schlug ich sie ein
Die falsche Richtung, der Meilenstein
Den ich verfehlt habe
Den ich nicht sah
So lass mich schlafen für hundert Jahr
Komm her Zigeuner, lies meine Hand
Wo ist die Bibel aus diesem Land
Der trüben Himmel, der Wagen schuld
Mir fehlt die Richtung
Und die Geduld
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick
Die Dinge sind nicht
Was sie mal waren
Man kann doch sagen
'Ne Achterbahn
Was mir nah war, wertvoll und teuer
Rückt langsam näher ans Feuer
Jetzt bin ich hier
Du nicht da
Wenn ich mir vorstelle es ist nicht wahr
Hilft dieser nette, kleine Trick
Doch nur einen kurzen Augenblick

Tradução da letra

Estou a preparar-me.
Eu esfrego-me em mim
Não consigo evitar.
Estou a tratar disso.
Pode dobrar-me como uma enguia
A rede está a ficar mais apertada.
O fio está esticado.
Alguma vez venho aqui em segurança?
Deste número, desta casa.
Para o mar aberto
Na Grande Praia
Onde te procurei onde te encontrei
Agora estou aqui.
Tu não estás aí.
Se eu imagino que não é verdade
Este pequeno truque ajuda
Mas só um breve momento
Em que intersecção
Dei-lhe uma bofetada.
A direcção errada, o marco
O que perdi
Que eu não via
Deixa-me dormir durante cem anos.
Vem cá Cigano, lê a minha mão
Onde está a Bíblia desta terra?
O céu nublado, a falha da carruagem
Sinto falta da direcção
E paciência
Agora estou aqui.
Tu não estás aí.
Se eu imagino que não é verdade
Este pequeno truque ajuda
Mas só um breve momento
As coisas não são
O que eram
Você pode dizer
russo
O que estava perto de mim, precioso e caro
Lentamente a aproximar-se do fogo
Agora estou aqui.
Tu não estás aí.
Se eu imagino que não é verdade
Este pequeno truque ajuda
Mas só um breve momento