Anneli Drecker — It's All Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All Here" de Anneli Drecker.
Letra
If only i could open up my heart
You would be the first to enter
Together we could reach for another day
Seek possibilities
The next thing then we’ll have to do Is to get out
Out of reach and out of center
So no one in the world can disturb the feeling
Of being you and me It’s all here in my heart
It’s all here in my dreams
All here in my heart
I could show you what you got
I could show you what you need
It’s all here in my, all here in my heart
I’ve had to take some time all to myself
To restore and to re-enter
Been trying to break out
But i am still too scared
Of being hurt again
My friends keep telling me i must try to let go But who are they to tell me to do such a thing
When you know that all i want
Is to have him here with me It’s all here in my heart
And it’s everything i got
You know, it’s all here in my heart
It’s all here in my dreams
All here in my heart
You could show me what i got
You could show me what i need
It’s all here in my heart
Oh, you know
It’s all here in my heart
I could show you what you got
I could show you what you need
It’s all here in my, all here in my heart
All here in my heart
Tradução da letra
Se ao menos pudesse abrir o meu coração
Você seria o primeiro a entrar
Juntos podemos chegar a outro dia
Procurar possibilidades
A próxima coisa que teremos de fazer é sair daqui.
Fora do alcance e fora do centro
Para que ninguém no mundo possa perturbar o sentimento
De ser tu e eu está tudo aqui no meu coração
Está tudo aqui nos meus sonhos
Tudo aqui no meu coração
Posso mostrar-te o que tens
Posso mostrar - te do que precisas.
Está tudo aqui no meu coração
Tive de tirar algum tempo só para mim.
Para restaurar e reentrar
Tenho tentado fugir
Mas ainda tenho muito medo.
De ser magoado de novo
Os meus amigos continuam a dizer-me que tenho de tentar largar, mas quem são eles para me dizerem para fazer tal coisa?
Quando sabes que tudo o que eu quero
É tê-lo aqui comigo está tudo no meu coração
E é tudo o que tenho
Sabes, está tudo aqui no meu coração
Está tudo aqui nos meus sonhos
Tudo aqui no meu coração
Podes mostrar - me o que tenho
Podes mostrar - me o que preciso
Está tudo aqui no meu coração
Oh, tu sabes.
Está tudo aqui no meu coração
Posso mostrar-te o que tens
Posso mostrar - te do que precisas.
Está tudo aqui no meu coração
Tudo aqui no meu coração