Anneke Van Giersbergen — Physical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Physical" de Anneke Van Giersbergen.
Letra
You give me, I need you,
I flourish, you bleed,
Not to mention heeding the voice of reality.
You whisper, my heart beats,
That’s bitter, that’s sweet,
But your service is ending:
The minute you walk the street.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out,
Don’t show me out of your heart.
You smile and I see
It’s professional indeed.
Just the one last time and I will be on my way.
You give me, I need you,
I flourish, you feel good,
No reason to end this now.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out.
It’s physical, irresistible, wonderful,
It’s logical, you’re so marvellous, but
Don’t shut me out,
Don’t show me out of your heart.
Tradução da letra
Dá-me, eu preciso de TI.,
Eu floresco, tu sangras,
Já para não falar de ouvir a voz da realidade.
Tu sussurras, o meu coração bate,
Isso é amargo, isso é doce,
Mas o teu serviço está a acabar.:
Assim que caminhares pela rua.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.,
Não me mostres o que sentes.
Você sorri e eu vejo
É mesmo profissional.
Só mais uma vez e vou-me embora.
Dá-me, eu preciso de TI.,
Eu floreio, tu sentes-te bem,
Não há razão para acabar com isto agora.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.
É físico, irresistível, maravilhoso.,
É lógico, és tão maravilhosa, mas ...
Não me excluas.,
Não me mostres o que sentes.