Anne Murray — Stars Are The Windows Of Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stars Are The Windows Of Heaven" de Anne Murray.
Letra
Two little kids
Watching the skies
One of them says:
«I wonder why
All of the stars
Are shining so bright
When there wasn’t a star last night.
I’ve often wondered: What is a star?»
The other says, «Here's what they are:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Up in the sky they keep an eye
On kids like me and you.
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again.
Stars are the windows of heaven where angels peep through.»
They cry each time we are naughty;
Their teardrops are the rain.
But when we’re good they are smiling
And they shine again. My mom says:
Stars are the windows of heaven where angels peep through.
Tradução da letra
Duas crianças pequenas
Observando os céus
Um deles diz::
"Pergunto-me porquê
Todas as estrelas
Estão a brilhar tanto
Quando não havia uma estrela ontem à noite.
Eu sempre me perguntei: o que é uma estrela?»
O outro diz: "Eis o que eles são:
As estrelas são as janelas do céu onde os anjos espreitam.
Lá em cima no céu eles ficam de olho
Em miúdos como tu e eu.
Eles choram cada vez que somos maus;
As lágrimas deles são a chuva.
Mas quando somos bons eles sorriem
E brilham outra vez.
As estrelas são as janelas do céu onde os anjos espreitam.»
Eles choram cada vez que somos maus;
As lágrimas deles são a chuva.
Mas quando somos bons eles sorriem
E brilham outra vez. A minha mãe diz::
As estrelas são as janelas do céu onde os anjos espreitam.