Anne-Marie Helder — Exodus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exodus" de Anne-Marie Helder.
Letra
Didn’t want to leave in the summer
As the sun started to smile
And the lovers played their games
I want you…
To be happy
You have so much to give
The Eastern sky holds its promise
But the little things you say,
And the little things you do
Remind me…
I CAN’T FUNCTION WITHOUT YOU, NO…
I CAN’T FUNCTION AT ALL
And the little things you say
And the little things you do
Remind me
Always seems the right time…
But are your reasons good enough?
'Cos the river flows surely to the Ocean
And the little things you say,
And the little things you do
Remind me…
I CAN’T FUNCTION WITHOUT YOU, NO…
I CAN’T FUNCTION AT ALL
I CAN’T FUNCTION WITHOUT YOU, MY LOVE
I CAN’T FUNCTION AT ALL
And the little things you say,
And the little things you do
And the colours that we made
And the memories we played
Remind me…
Remind me…
Remind me…
Tradução da letra
Não queria partir no verão.
Enquanto o sol começava a sorrir
E os amantes jogavam os seus jogos
Eu o quero…
Ser feliz
Tens tanto para dar
O céu Oriental mantém a sua promessa
Mas as pequenas coisas que dizes,
E as pequenas coisas que fazes
Lembra-me…
NÃO CONSIGO FUNCIONAR SEM TI, NÃO…
NÃO CONSIGO FUNCIONAR.
E as pequenas coisas que dizes
E as pequenas coisas que fazes
Lembra-me
Parece sempre a altura certa…
Mas as tuas razões são suficientes?
Porque o rio flui para o Oceano
E as pequenas coisas que dizes,
E as pequenas coisas que fazes
Lembra-me…
NÃO CONSIGO FUNCIONAR SEM TI, NÃO…
NÃO CONSIGO FUNCIONAR.
NÃO CONSIGO FUNCIONAR SEM TI, MEU AMOR
NÃO CONSIGO FUNCIONAR.
E as pequenas coisas que dizes,
E as pequenas coisas que fazes
E as cores que fizemos
E as memórias que tocámos
Lembra-me…
Lembra-me…
Lembra-me…