Anne Linnet — En Elsker Fra Eller Til letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Elsker Fra Eller Til" de Anne Linnet.
Letra
Endnu engang
løbelystne øjne,
endnu engang,
strengt nødvendige løgne
Træt af at se
natbortvendte rygge,
træt af altid
at drømme om lykke.
Hvad gør en elsker fra eller til, uh uh uh
et sidespring, et maskespil, uh uh uh,
vi gør alligevel lige hvad vi vil.
Men såen dag,
var der en elsker der sa’e,
sagde mig mer' end jeg ku' tro
at nogen ku'.
Jeg havde glemt,
længelsladte drømme,
glemt at de bevæger
tankeflugtens strømme.
Hvad gør en elsker fra eller til, uh uh uh
et sidespring, et maskespil, uh uh uh,
vi gør alligevel lige hvad vi vil.
Hvad gør en elsker fra eller til,
hvad gør en elsker fra eller til, uh uh uh
et sidespring, et maskespil, uh uh uh,
vi gør alligevel lige hvad vi vil.
Livet er
en uge af nætter og dage,
livet er
i alt hvad sanserne vil smage.
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
splitten påvores maskespil, uh uh uh
jeg gør hvad kroppen og hvad sjælen vil, uuuh yeah.
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
jeg gør hvad kroppen og hvad sjælen vil, uuuh yeah.
Det gør en elsker fra eller til,
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
jeg gør hvad kroppen og hvad sjælen vil, uuuh he-yea.
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
jeg gør hvad kroppen og hvad sjælen vil, uuuh ye-i-yeah.
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh, eh-i-uh
Det gør en elsker fra eller til, uh uh uh
jeg gør hvad kroppen og hvad sjælen vil…
Tradução da letra
Novamente
olhos brilhantes,
novamente,
mentiras estritamente necessárias
Cansado de ver
night-time backs,
cansado de sempre
sonhar com a felicidade.
O que faz um amante de ou para ...
uma digressão, um jogo de máscaras ... ,
faremos o que quisermos.
Mas um dia,
havia um amante lá sa'e,
disse-me mais do que podia acreditar
esse alguém podia.
Esqueci-me.,
sonhos perdidos,
esqueci-me que estão a mover-se.
as correntes de pensamento.
O que faz um amante de ou para ...
uma digressão, um jogo de máscaras ... ,
faremos o que quisermos.
O que faz um amante de ou para,
o que faz um amante de ou para ...
uma digressão, um jogo de máscaras ... ,
faremos o que quisermos.
A vida é
uma semana de noites e dias,
a vida é
em tudo o que os sentidos provarão.
Faz um amante de ou para ...
a divisão no nosso jogo da máscara, uh uh uh uh
Faço o que o corpo e a alma querem.
Faz um amante de ou para ...
Faz um amante de ou para ...
Faço o que o corpo e a alma querem.
Faz um amante de ou para,
Faz um amante de ou para ...
Faz um amante de ou para ...
Faço o que o corpo e a alma querem, uuuh he-yea.
Faz um amante de ou para ...
Faz um amante de ou para ...
Faço o que o corpo e a alma querem, uuuh ye-i-yeah.
Faz um amante de ou para, uh uh uh, eh-I-uh
Faz um amante de ou para ...
Faço o que o corpo e a alma querem…